画皮2插曲那首诗如何解释?天地悠悠,我心纠纠.知我者,谓我心忧,不知我者,谓我所求.天地悠悠,我心纠纠,此生绵绵,再无他求,求之不得,弃之不舍,来世他生,来世他生,无尽无休,知我者,谓我心忧,

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/16 11:24:43

画皮2插曲那首诗如何解释?天地悠悠,我心纠纠.知我者,谓我心忧,不知我者,谓我所求.天地悠悠,我心纠纠,此生绵绵,再无他求,求之不得,弃之不舍,来世他生,来世他生,无尽无休,知我者,谓我心忧,
画皮2插曲那首诗如何解释?天地悠悠,我心纠纠.知我者,谓我心忧,不知我者,谓我所求.
天地悠悠,我心纠纠,此生绵绵,再无他求,求之不得,弃之不舍,来世他生,来世他生,无尽无休,知我者,谓我心忧,不知我者,谓我所求.
跪求各位大虾帮忙翻译出来这首诗阿,我翻译出来的是：
天地间这样悠然长存,可是我的内心却很是惆怅,这辈子这样长久,我却除了他再乜没了别的梦,就算我苦苦追逐他的脚步,我依旧还是得不到他,可放弃他,内心又极其不舍,因此我就这样无休无止的生生世世迷恋着他；懂我的人,理解我内心的惆怅,不懂我的人,还以为我在这里是要要求什么.
总觉得好像欠缺了很多东西或者是理解错了些许意思、、?

画皮2插曲那首诗如何解释?天地悠悠,我心纠纠.知我者,谓我心忧,不知我者,谓我所求.天地悠悠,我心纠纠,此生绵绵,再无他求,求之不得,弃之不舍,来世他生,来世他生,无尽无休,知我者,谓我心忧,
诗经里的.我觉得你翻译的已经不错了.诗经是温柔敦厚,个中情思只能自己明白.

画皮2插曲那首诗如何解释?天地悠悠,我心纠纠.知我者,谓我心忧,不知我者,谓我所求.天地悠悠,我心纠纠,此生绵绵,再无他求,求之不得,弃之不舍,来世他生,来世他生,无尽无休,知我者,谓我心忧, 如何画皮球平面图 画皮2中命惑和色劫是什么意思?求解释! 如何解释“青青子衿,悠悠我心,但为君故,沉吟至今” 风物正凄然,望渺渺潇湘,望水千山皆赴我,江湖常独立,念悠悠天地,先忧后乐是何人.这对联怎么解释啊 知我者谓我心忧 不知我者谓我何求 这句话在画皮2中该怎么理解 用CATIA如何画皮带轮 念天地之悠悠 下一句 念天地之悠悠后一句 悠悠天地 奈何独立苍穹 念天地之悠悠 下一句 悠悠天地,奈何独立苍茫? 悠悠天地,奈何独立苍茫. 天地悠悠 八百载后 如何赏析【唐】陈子昂的诗“登幽州台歌”前不见古人,后不见来者.念天地之悠悠,独怆然而涕下? 如何鉴赏“念天地之悠悠,独怆然而涕下”? “山无棱,天地合,才敢与君绝”此诗句的出处.全诗是怎样的,作者是谁?在有关还珠格格那部电视剧里,这句诗出自哪首插曲? 请解释：青青子衿,悠悠我心, 但为君故,沉吟至今