it's gonna be me翻译成中文是什么意思?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/16 20:34:45

it's gonna be me翻译成中文是什么意思?
it's gonna be me翻译成中文是什么意思?

it's gonna be me翻译成中文是什么意思?
这是美语表达,和我们常见的it is going to be me是一样的.这句话的意思是“那肯定是我”.be going to be 不一定是表示将来发生的事,还可以表示一种猜测.比如你参加一百米赛跑,你可以很自信的说it is going to be me.就是说“冠军肯定是我.”
来自明译翻译.

我将要去.

这句是It's going to be me的美式写法。用将来时表示“那将是我”。

肯定是我

那会是我

那准是我!