英语翻译故军卫田隶藩府者,徽租量丰歉收之,事平沿为额,民不能供 将军仆杀人,按察使置酒为请,阳诺之,退而正其罪
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/28 02:17:47
英语翻译故军卫田隶藩府者,徽租量丰歉收之,事平沿为额,民不能供 将军仆杀人,按察使置酒为请,阳诺之,退而正其罪
英语翻译
故军卫田隶藩府者,徽租量丰歉收之,事平沿为额,民不能供 将军仆杀人,按察使置酒为请,阳诺之,退而正其罪
英语翻译故军卫田隶藩府者,徽租量丰歉收之,事平沿为额,民不能供 将军仆杀人,按察使置酒为请,阳诺之,退而正其罪
(1)从前隶属吴三桂藩府的军卫田地,征收租税时衡量着丰收还是歉收来收取,吴三桂叛乱被平定后,其规定的数目被沿袭下来(或“沿袭了原来的数额”),老百姓无法完成.
(故:从前;量:衡量;事平:吴三桂叛乱被平定;沿:沿袭.“军卫田隶藩府者”是定语后置句,)
(2)将军的仆人杀了人,按察使摆下酒宴为其求情,(张瑾)假装答应,回来后(照样)依法治他的罪.
(为请:为其求情;阳:假装,表面上;正:治罪.
英语翻译故军卫田隶藩府者,徽租量丰歉收之,事平沿为额,民不能供 将军仆杀人,按察使置酒为请,阳诺之,退而正其罪
英语翻译1.故军卫田隶藩府者,征租量丰歉收之,事平沿为额,民不能供2.将军仆杀人,按察使置酒为请,阳诺之,退而正其罪
英语翻译恒侯故使人问之就这句.
英语翻译此独以跛之故
英语翻译故兵闻拙速,未睹巧之久也是啥意思
庄稼丰歉是什么意思
丰歉的意思
风能丰歉 什么意思?
英语翻译是故无贵无贱,无长无少,道之所存,师之所存也
意思:.故敌佚能劳之
故俗传恺之有三绝
稀故之诺
英语翻译情动于中而形于言,言之不足,故嗟叹之,嗟叹之不足,故咏歌之,咏歌之不足,不知手之舞之,足之蹈之也.
“桓候故使人问之 ”中的 “故”
桓侯故使人间之,故
英语翻译(1)推原其故,沿途之抑勒,由旗丁之有帮费,由州县之浮收.(2)毕公耽于酒色,不保其家,君方畏戒之不暇,乃复效彼耶?
英语翻译是故人道亲亲也.亲亲故尊祖.尊祖故敬宗.敬宗故收族.收族故宗庙严.宗庙严故重社稷.重社稷故爱百姓.爱百姓故刑罚中.刑罚中故庶民安.庶民安故财用足.财用足故百志
丰歉的意思,要准确