一些菜的翻译,英文翻译中文名字的菜不可能完全照中文来翻译,一般按菜的材料与做法或配料这样子来翻译的,另外,如果直接找翻译软件或者GOOGLE上面语言翻译的就不要拿过来了,因为肯定90%
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/09/03 07:00:07
一些菜的翻译,英文翻译中文名字的菜不可能完全照中文来翻译,一般按菜的材料与做法或配料这样子来翻译的,另外,如果直接找翻译软件或者GOOGLE上面语言翻译的就不要拿过来了,因为肯定90%
一些菜的翻译,英文翻译中文名字的菜不可能完全照中文来翻译,一般按菜的材料与做法或配料这样子来翻译的,
另外,如果直接找翻译软件或者GOOGLE上面语言翻译的就不要拿过来了,因为肯定90%以上都是错的.
蟹籽沙拉、月见生牛肉、红萝卜薄荷沙拉、合鸭沙拉、凯撒沙拉、紫洋葱羔羊沙拉
三文鱼头味噌汤、牛肉清汤、意大利古法羊肉汤
红甘鱼刺身、海胆刺身
冷豆腐、醋味八爪鱼
红豆龙俐鱼配莳萝芒果酱、银鳕鱼佐蟹黄酱
浓香花生酱配沙丁鱼多士、香浓芝士扇贝、罗勒辣豉油三文鱼头、三文鱼配莳萝芒果酱、青衣鱼柳配浓香栗子酱、香蒜烧辣椒生蚝
香煎海米萝卜糕、韭菜牛肉饼、芥末籽香肠薏面、香煎南瓜海鲜饼、番茄海鲜薏面
安格斯三角肉卷鲜芦笋、牛舌、香辣牛筋、山贼牛肋条、生蒜片香肠牛肉卷、葱香小饼卷刀切羊肉、辣味小羊腿卷法国硬面包、小青椒配烤牛肉吐司
九层塔烟肉茄子、辣泡菜牛肉炒饭
比较急,如果帮忙的话能尽快,最好今晚就好,
一些菜的翻译,英文翻译中文名字的菜不可能完全照中文来翻译,一般按菜的材料与做法或配料这样子来翻译的,另外,如果直接找翻译软件或者GOOGLE上面语言翻译的就不要拿过来了,因为肯定90%
蟹籽沙拉
crab seed salad 蟹籽:crab seed
月见生牛肉
scabish fresh beef 月见草:scabish
红萝卜薄荷沙拉
carrot and peppermint salad
合鸭沙拉
Japanese duck salad
凯撒沙拉
Caesar salad
紫洋葱羔羊沙拉
onion lamb salad
三文鱼头味噌汤
miso salmon's jowl soup
牛肉清汤
beef broth
意大利古法羊肉汤
Italian traditional mutton soup
红甘鱼刺身
yellow tail fish sashimi 红甘鱼:yellow tail fish(刺身是日本料理)
海胆刺身
seaurchin sashimi
冷豆腐
fresh soybean cake (标译)
醋味八爪鱼
cured octopus
红豆龙俐鱼配莳萝芒果酱
ormosia sole and dill mango puree
银鳕鱼佐蟹黄酱
silver pout and crab roe sauce
浓香花生酱配沙丁鱼多士
aromatic peanut butter and sardine toast “多士”,即“吐司”.
香浓芝士扇贝
aromatic cheese scallop
罗勒辣豉油三文鱼头
salmon's jowl with hot Basil soya oil
三文鱼配莳萝芒果酱
salmon and dill mango puree
青衣鱼柳配浓香栗子酱
sliver fish fillet and aromatic gooseberry jam
香蒜烧辣椒生蚝
hot pepper oyster with fragrant garlic
香煎海米萝卜糕
dried shrimp and carrot fried cake
韭菜牛肉饼
Chinese chive and minced beef cutlet
芥末籽香肠薏面
mustard sausage pasta
香煎南瓜海鲜饼
aromatic fried pumpkin and seafood pie
番茄海鲜薏面
tomato and seafood pasta
安格斯三角肉卷鲜芦笋
Angus beef meat rolled fresh asparagus
牛舌
oxtongue
香辣牛筋
hot cowhells
山贼牛肋条
cateran's rib finger
生蒜片香肠牛肉卷
fresh garlic and sausage beef roll
葱香小饼卷刀切羊肉
scallion pie with knife-made mutton
辣味小羊腿卷法国硬面包
hot lamb shank with french hard braed
小青椒配烤牛肉吐司
green pepper and beef toast
九层塔烟肉茄子
Basil eggplant bacon
辣泡菜牛肉炒饭
hot kimchi bokkeumbap
蟹籽沙拉、月见生牛肉、红萝卜薄荷沙拉、合鸭沙拉、凯撒沙拉、紫洋葱羔羊沙拉
三文鱼头味噌汤、牛肉清汤、意大利古法羊肉汤
红甘鱼刺身、海胆刺身
冷豆腐、醋味八爪鱼
红豆龙俐鱼配莳萝芒果酱、银鳕鱼佐蟹黄酱
浓香花生酱配沙丁鱼多士、香浓芝士扇贝、罗勒辣豉油三文鱼头、三文鱼配莳萝芒果酱、青衣鱼柳配浓香栗子酱、香蒜烧辣椒生蚝
香煎海米萝卜糕、韭菜牛肉饼、芥末籽香...
全部展开
蟹籽沙拉、月见生牛肉、红萝卜薄荷沙拉、合鸭沙拉、凯撒沙拉、紫洋葱羔羊沙拉
三文鱼头味噌汤、牛肉清汤、意大利古法羊肉汤
红甘鱼刺身、海胆刺身
冷豆腐、醋味八爪鱼
红豆龙俐鱼配莳萝芒果酱、银鳕鱼佐蟹黄酱
浓香花生酱配沙丁鱼多士、香浓芝士扇贝、罗勒辣豉油三文鱼头、三文鱼配莳萝芒果酱、青衣鱼柳配浓香栗子酱、香蒜烧辣椒生蚝
香煎海米萝卜糕、韭菜牛肉饼、芥末籽香肠薏面、香煎南瓜海鲜饼、番茄海鲜薏面
安格斯三角肉卷鲜芦笋、牛舌、香辣牛筋、山贼牛肋条、生蒜片香肠牛肉卷、葱香小饼卷刀切羊肉、辣味小羊腿卷法国硬面包、小青椒配烤牛肉吐司
九层塔烟肉茄子、辣泡菜牛肉炒饭
Crab salad seeds, month, see the raw beef, carrot mint salad, co-duck salad, Caesar salad, purple onion, lamb salad
Salmon head miso soup, beef broth, Italy, the traditional method mutton soup
Red Gan fishbone body, sea urchin sashimi
Cold bean curd, vinegar octopus
Long Li fish with red beans dill sauce mango, silver cod Zuo Crab Sauce
Fragrant peanut butter toast with sardines, fragrant cheese scallops, basil spicy soy sauce salmon heads, salmon with dill mango sauce, Tsing Yi fillet with fragrant chestnut sauce, pesto oysters chili burn
Fried Haimiluobo cakes, beef, leek pie, mustard seeds sausage Yi face, Fried seafood pie pumpkin, tomatoes, seafood Yi-Surface
Angus triangle rolls fresh asparagus, tongue, spicy beef tendon, Bandit beef ribs, raw garlic slice of beef sausage roll, roll knife Congxiang cookies, lamb, spicy leg of lamb roll French hard bread, Xiaoqing roast beef with pepper toast
Basil eggplant bacon, spicy kimchi beef fried rice
本人只会这些,请楼主见谅,希望能帮助你
收起
你好~
可能会有些地方不对~希望能有你想要的~
tobiko salad/See raw beef on/Carrot Mint Salad/All duck salad/caesar salad/Purple Onion Lamb Salad/Miso soup salmon head/beef soup
/Italy古法mutton soup
almaco ja...
全部展开
你好~
可能会有些地方不对~希望能有你想要的~
tobiko salad/See raw beef on/Carrot Mint Salad/All duck salad/caesar salad/Purple Onion Lamb Salad/Miso soup salmon head/beef soup
/Italy古法mutton soup
almaco jack sashimi/sea urchin
fresh soybean cake/Vinegar octopus
Long Li fish with red beans dill mango sauce/Zuo Silver Cod Crab Sauce
Fragrant peanut butter toast with sardines/Shannon cheese scallops
/Basil Spicy Soy Salmon Head/Dill salmon with mango sauce
/Tsing Yi fillet with chestnut sauce fragrant/Burning pepper pesto oysters/Fried Haimiluobo cake/Leek beef pie/Yi-Surface sausage mustard seeds/Fried seafood pumpkin pie/Tomato Seafood Yi-Surface
/Angus triangle rolls fresh asparagus/ox-tongues/spicy dichotomanthes
/Bandit beef rib/Health and garlic slice of beef sausage roll/
Congxiang cookies, roll/Knife lamb/Spicy leg of lamb in France hard bread roll/Small green pepper and toast with roast beef/
Bacon Basil Eggplant/Spicy kimchi beef fried rice
收起
蟹籽沙拉、月见生牛肉、红萝卜薄荷沙拉、合鸭沙拉、凯撒沙拉、紫洋葱羔羊沙拉
三文鱼头味噌汤、牛肉清汤、意大利古法羊肉汤
红甘鱼刺身、海胆刺身
冷豆腐、醋味八爪鱼
红豆龙俐鱼配莳萝芒果酱、银鳕鱼佐蟹黄酱
浓香花生酱配沙丁鱼多士、香浓芝士扇贝、罗勒辣豉油三文鱼头、三文鱼配莳萝芒果酱、青衣鱼柳配浓香栗子酱、香蒜烧辣椒生蚝
香煎海米萝卜糕、韭菜牛肉饼、芥末籽香...
全部展开
蟹籽沙拉、月见生牛肉、红萝卜薄荷沙拉、合鸭沙拉、凯撒沙拉、紫洋葱羔羊沙拉
三文鱼头味噌汤、牛肉清汤、意大利古法羊肉汤
红甘鱼刺身、海胆刺身
冷豆腐、醋味八爪鱼
红豆龙俐鱼配莳萝芒果酱、银鳕鱼佐蟹黄酱
浓香花生酱配沙丁鱼多士、香浓芝士扇贝、罗勒辣豉油三文鱼头、三文鱼配莳萝芒果酱、青衣鱼柳配浓香栗子酱、香蒜烧辣椒生蚝
香煎海米萝卜糕、韭菜牛肉饼、芥末籽香肠薏面、香煎南瓜海鲜饼、番茄海鲜薏面
安格斯三角肉卷鲜芦笋、牛舌、香辣牛筋、山贼牛肋条、生蒜片香肠牛肉卷、葱香小饼卷刀切羊肉、辣味小羊腿卷法国硬面包、小青椒配烤牛肉吐司
九层塔烟肉茄子、辣泡菜牛肉炒饭
Crab roe salad, see raw beef, carrot mint salad, duck salad, Caesar salad, purple onion lamb salad
Salmon head miso soup, beef broth, Italy comfort mutton soup
The red sea urchin, forrest barb pierced body
Cold tofu, vinegar zhaoyu flavour
Ormosia healthful multicolor matchs dill mango paste, cod with XieHuang sauce
Aroma with peanut butter toast sardines, fragrant flavor cheese, and basil spicy soya sauce, salmon with dill fish sauce, mango, tsing fish fillets with luzhou chestnut, garlic sauce burning chili oyster
Pan fry HaiMi turnip pudding, leek hamburger, mustard seed sausage kindhearted, pan fry pumpkin bread, tomato seafood kindhearted seafood
Angus triangle meat wrapped fresh asparagus, tongue, spicy rib beef cattle, brigands, garlic sausage beef rolls, green fragrant small bread roll knife cut mutton, spicy lamb legs hard bread, small volume French toast with green roast beef
9 tower bacon eggplant, spicy dish beef Fried rice
收起