作业帮英语翻译为什么?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/08 20:34:35
英语翻译为什么?
英语翻译
为什么?
英语翻译为什么?
因为没有对应的英语啊,所以就用拼音了 因为中国的地名和人名都是出自中国 就好像英语的地名和人名都是英文字母 英语是表音文字,中文是表意
这个问题很纠结,那若不翻译成汉语你将如何在中文中定义它们呢?
因为是想区分国家语言的不同，虽然我也不明白为何想区分
如果不翻译的话，那些不懂英文的人看不懂，，试想，是因为你懂英文你才能在讨论哈利波特的时候用harry，不懂的人连harry怎么拼读都不懂，怎么讨论，，再换做，如果日语名字不过不翻译成中文直接写怎么看得懂呢，是吧
中国为什么把英语名字翻译成汉语用？太麻烦吧？为什么？ 因为没有对应的英语啊，所以就用拼音了 因为中国的地名和人名都是出自中国 就好像英语的地名和