英语翻译比如说 “在美国的生活和以前的的很不同”,翻一下这个句子教教我用法就行~这个“以前的生活”可不可以用d'habitude?顺便帮我翻译下 as following...比如 我的原因有以下意见.I have seve

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/08 18:35:47

英语翻译比如说 “在美国的生活和以前的的很不同”,翻一下这个句子教教我用法就行~这个“以前的生活”可不可以用d'habitude?顺便帮我翻译下 as following...比如 我的原因有以下意见.I have seve
英语翻译
比如说 “在美国的生活和以前的的很不同”,翻一下这个句子教教我用法就行~
这个“以前的生活”可不可以用d'habitude?
顺便帮我翻译下 as following...
比如 我的原因有以下意见.I have several reasons as following:...翻译成法语

英语翻译比如说 “在美国的生活和以前的的很不同”,翻一下这个句子教教我用法就行~这个“以前的生活”可不可以用d'habitude?顺便帮我翻译下 as following...比如 我的原因有以下意见.I have seve
La vie aux Etats-Unis est très différente de celle d'autrefois.
d'habitude不能表达“以前的生活”的意思,没这么用的,different from就相当于différent de.
celle用于替代前文出现过的名词,这里代celle,
d'autrefois是固定用法,“以前的”意思
第二局翻成法语:J'ai des raisons comme suit:...
comme suit相当于as following,“如下的”意思.

英语翻译比如说 “在美国的生活和以前的的很不同”,翻一下这个句子教教我用法就行~这个“以前的生活”可不可以用d'habitude?顺便帮我翻译下 as following...比如 我的原因有以下意见.I have seve 唐朝和美国以前唐朝在世界的地位和现在美国在世界的地位谁强?唐是不是比美国还美国? 英语翻译今天去公证处公正下以前我在中国的学历英文版,那个和我一样大的女孩非说我语法有问题,可我怎么看也看不出来语法问题,回来用邮件发给美国的叔父看(他在美国生活了30多年美 鲨鱼生活在哪里?比如说,像美国,中国啦,要不然就是亚洲啦,美洲啦,要准确的! 美国的时差和中国相差多少?比如说现在是18:00,那在美国是多少点? 美国的全称和英语翻译 然而,美国孩子的生活和中国孩子的是截然不同的.【英语翻译】 现在生活和以前生活的对比事例 英语翻译 我们现在的生活比以前更丰富 英语翻译请在美国生活或生活过的朋友说说美国人是如何说这句话的。 英语翻译中国和美国两个文化完全不同的国家,比如说中国人喜欢红色,然而红色在美国却不怎么欢迎.13这个数字在中国没有什么意义,但是在美国却变成了天敌.中国传统讲的是“礼”美国却是 1937年的美国生活1937年,在美国生活的百姓是什么样子的?社会上有什么风气吗?当时观念是什么?(比如说什么重男轻女之类的)主要是和《欲望号街车》联系起来的抱歉.是1947年 中国人在美国生活问题以前没看过冯小刚的不见不散,那天偶然在央视电影频道看了看 很是有感触啊 片中讲述的中国人在美国的生活很艰辛,尤其是当看到那场剧情就是刘元晚上和李清在一起 “你们将经历美国的生活从而加深对美国文化的了解”的英语翻译 “在美国的东北部的英语翻译是什么 英语翻译本文从个人主义的概念、个人主义在美国的变迁、个人主义在美国英语中的体现及其在美国生活中的体现等几个方面进行了论述.本文介绍了中国集体主义趋向于美国个人主义取向在 美国建国以前是怎么样的呢 美国的生活是不是很好