英语翻译该项目于2008年1月立项,已于6月递交了中期报告,目前正在顺利进行中,计划将于同年11月结项.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/16 21:39:43

英语翻译该项目于2008年1月立项,已于6月递交了中期报告,目前正在顺利进行中,计划将于同年11月结项.
英语翻译
该项目于2008年1月立项,已于6月递交了中期报告,目前正在顺利进行中,计划将于同年11月结项.

英语翻译该项目于2008年1月立项,已于6月递交了中期报告,目前正在顺利进行中,计划将于同年11月结项.
第一个回答时态不对,修改如下
This project was set up in January,2008.The mid-term report about it has been submitted in June. Now it is going on perfectly and is planed to be finished in November this year.
第二个稍微好一点,但是还存在连接词等问题The program was proposaled in January 2008, and the interim report was submitted in mid-June.Now the Program is being carried out smoothly.We plan that the program will end in November of the same year.

The project was approved in January 2008, was submitted in June an interim report is being carried out smoothly, the project will end in November of the same year.

This project is set up in January,2008.The mid-period report about it was submitted in June.It is going on well now and planed to be finished in November this year.

英语翻译该项目于2008年1月立项,已于6月递交了中期报告,目前正在顺利进行中,计划将于同年11月结项. s标签里面的if判断语句怎么写项目已进入状态state 0-项目创建,1-需求分析,2-项目初审,3-总部评估,4市场立项,5招投标立项,6签约立项,7开发立项 该项目未能在国家立项,这句用英语怎么说 如何进行项目立项? 英语翻译2006年12月18日欧盟理事会批准了“ Registration,Evaluation and Authorisation and Restriction of Chemicals”,化学品的注册,评估,授权与限制法规,简称REACH,该法规已于2008年6月1日正式实施.包括REACH法 房地产行业项目拓展立项是什么意思? 股票年收益率计算…简单计算题某投资者于2007年1月25日以16元的价格购进X股票1000股,该股票已公布的分配方案为每10股送2股派3元.该股票2007年4月20日除权,该投资者参加全部配股,并于2007年7月 2006年3月15日,深受海内外关注的磁浮铁路沪杭线交通项目获国务院批准.该项目预计将于2008年建成,建成后,上海至杭州的铁路运行路程将由目前的200千米缩短至175千米,磁浮列车的设计速度是现 英语翻译IPO已于2009年6月重新启动,截止8月共有16家公司上市,募集资金总额约70.8 billion RMB. 要求有图和计算过程.急,1、某公司2009年、2010年年初对已设备投资分别为60000元,该项目于2011年年初完工投产:2011年、2012年、2013年末预期收益为50000元,银行借款复利率为8%要求:(1)按年金 求英文翻译!我方已于2012年2月1日收到贵公司关于续签合同的申请 我已于10月24日汇款,请问是否已收到并寄出我的项目,如果已经寄出,请送我邮件跟踪号码;稍后我会支付另一个项目的款项-我希望两个项目先后寄送,这样可以节省海关费用 英语翻译中国农业银行徐州市贾汪支行就职证明贵校经营观光学部:甄亮已通过我单位的第一轮面试,已被正式录取,就职时间于2008年7月5日开始,希望贵校对其予以支持. 英语翻译中电标协知识产权工作委员会已于2012年1月29日登记成立,并于2012年5月15日-16日举行了成立大会暨首届会员大会.现在各项工作正在按计划开展.会费是知识产权工作委员会开展各项工 汉译英:我们已于2010年6月20日付款. 资产负债表日后事项调节以前年度利润表的具体项目吗?甲公司2011年财务报告于2012.3.31批准报出,2012.2.24甲于2011.12发出的商品存在规格不符,协商销售折让10%.该业务2011.12.31已确认收入100w,结转 英文翻译:已于3月11日发出 京津城际铁路已于2008年8月1日开通运营,开通前预计高速列车在北京.天津间京津城际铁路已于2008年8月1日开通运营,开通前预计高速列车在北京、天津间单程直达运行时间为半小时.在某次试