how to let a person fall in love with you

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/08 21:45:38

how to let a person fall in love with you
how to let a person fall in love with you

how to let a person fall in love with you
如何让一个人爱上你

如何让一个人和自己恋爱?

楼一的翻译是对的，不过原句不自然，英文里 let 一般不能这样用。
让
1.let/allow somebody do something of his own choice 预先想过的动作
2.make a person do something he never thought about，unconsciously 下意识的动作
差异较大。这里应该用 ma...

全部展开

楼一的翻译是对的，不过原句不自然，英文里 let 一般不能这样用。
让
1.let/allow somebody do something of his own choice 预先想过的动作
2.make a person do something he never thought about，unconsciously 下意识的动作
差异较大。这里应该用 make 来代替 let 才是地道的英文：
How to make a person fall in love with you? = 怎么让一个人爱上你？
A similar example：I've no idea what made me fall in love with you！也不可以用 let，只能用 make， 明白吗？：）

收起

how to let a person fall in love with you How to love a person can love? Love a person should have to know how to wait. How to quickly forget a person?Does not want to miss a person how to ba a greener person 英语作文80词 求 How to be a Greener Person 英语作文 快. How to be a respossible person英语演讲作文范文 How to be a greener person求英语作文 how to found a person really love me? Can you tell me how to forget a person? how to become a healthy person的作文怎么写 how to kill a person and get away with it? Time is not to let a person forget pain but let people used to pain中文是什么意思翻译 Only to find that I used to love a person, miss a person, ache how a person is a happy day. 英语翻译How do make a phone call,do you know?Let me tell you.First,you must know the number of a person.If you don't know the number,you can ask the person or his family abou it.Second ,you should give the person some time to answer the phone.It' you really silly of poor,foolish to let a person love dearly A person who truly loves you will never let you go,no matter how hard the situation A person who truly loves you will never let you go,no matter how hard the situation is.