Two eyes must see more one.怎么翻译?
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/09 06:28:09
Two eyes must see more one.怎么翻译?
Two eyes must see more one.怎么翻译?
Two eyes must see more one.怎么翻译?
楼主的句子最早出自于 1591 年的 Civil Wars France,原句是:
Two eyes doo see more then one.
(这句话没有写错,英语的古文)
后来随着语言和文化的演变,现在就常常是这么说的:
Four eyes see more than two.
英语习语辞典的解释是这样:
Observation by two is better than one alone.
意思是两个人的观察力要比一个人强.上个句子里之所以用“四只眼睛”和“两只眼睛”,是因为西方人的谚语比较形象化,这里就拿“四只眼睛”来比喻两个人.
同样的谚语还有:
Two heads are better than one.
集思广益
两个眼睛必须看到更多的人。
两只眼睛看的肯定比一只眼睛看的多
Two eyes must see more one.怎么翻译?
It has two big eyes,but it can't see.
I see the questions in your eyes i'll build your dreams with these two hands
It's the letter sound and we two eyes to see the world..This letter is
Christmas must be something mo
用must,must not,can或can not填空1.“( )I come at 6 o’clock?”“Oh no,you needn’t.2. A blind man ()judge colours.3.May I go there?'' “No,You ( )4.Two eyes ( ) see more than one.5. I ()be off. Thank you very much
用must,must not,can或can not填空1.“( )I come at 6 o’clock?”“Oh no,you needn’t.2.A blind man ()judge colours.3.May I go there?'' “No,You ( )4.Two eyes ( ) see more than one.5.I ()be off.Thank you very much for supper.6.Y
It has tow big eyes,but it can not see.It has two ears,but it can not hear.
标答是可以的,原句:I can see two eyes from among the trees.这样的介词连用也行吗?
We see with our eyes.
We see _____ our eyes
We can see ____our eyes
英语翻译We must see an official bank statement showing at least two years worth of liquid funding.
I see two monkeys
have 后用 a big eyes 还是two big eyes.
Eyes that look are common,Eyes that see are rave
mo
mo