中译英:上海代理说目的港代理已经确认了提单信息,所以上海方面不再修改提单,请确认
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 04:14:44
中译英:上海代理说目的港代理已经确认了提单信息,所以上海方面不再修改提单,请确认
中译英:上海代理说目的港代理已经确认了提单信息,所以上海方面不再修改提单,请确认
中译英:上海代理说目的港代理已经确认了提单信息,所以上海方面不再修改提单,请确认
Our Agent in Shanghai informed the Bill of Lading had been confirmed by the agent at POD so that no more revision will be announced,please confirm.
The agent (是货代吗,如果是,agent改为freight forwarder) in Shanghai told that the agent in the destination port had confirmed the B/L information, so the agent in Shanghai would not modify the B/L any more. Ple...
全部展开
The agent (是货代吗,如果是,agent改为freight forwarder) in Shanghai told that the agent in the destination port had confirmed the B/L information, so the agent in Shanghai would not modify the B/L any more. Please kindly confirm/advise.
【英语牛人团】五年外贸精英人士倾情奉献,可追问,满意请记得采纳哦,谢谢啦!
收起