Your brain has two parts:the left & the right.Your left brain has nothing right,and your right brai求翻译
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/14 23:16:23
Your brain has two parts:the left & the right.Your left brain has nothing right,and your right brai求翻译
Your brain has two parts:the left & the right.Your left brain has nothing right,and your right brai
求翻译
Your brain has two parts:the left & the right.Your left brain has nothing right,and your right brai求翻译
大脑分为左脑和右脑,你的左半脑没有右半脑的功能,你的右半脑也没有左半脑的功能.
这是脑残的定义
你的大脑分两个部分:左半脑和右半脑。你的左半脑没有右半脑的功能,你的右半脑也没有左半脑的功能。
上面翻译都错了,这是一个整人的joke.
意思是,你的大脑有两个部分,左边和右边。你的左脑里没有东西是正确的(right 也有正确的意思),而你的右脑里什么都没有 (your right brain has nothing left. "left" 也有离开和剩下"的意思。has nothing left = 什么也没有,什么都没剩下)...
全部展开
上面翻译都错了,这是一个整人的joke.
意思是,你的大脑有两个部分,左边和右边。你的左脑里没有东西是正确的(right 也有正确的意思),而你的右脑里什么都没有 (your right brain has nothing left. "left" 也有离开和剩下"的意思。has nothing left = 什么也没有,什么都没剩下)
收起