英语翻译急

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/16 01:28:28

英语翻译急
英语翻译

英语翻译急
老虎是人们在动物园里最喜欢观看的动物之一
Tiger is one of the most popular animals in the zoo for people to watch.
Tiger is one of the most visited animals in the zoo.

Tiger is one of the most popular animals for people to see(watch) in the zoo.
孩子,这句话需要斟酌的就是in the zoo的位置,综合考虑,还是放在最后最合适。我觉得都行啊for people to see(watch) 直接修饰animals,在英语中,原则上是修饰语离中心词越近越好。
而in the...

全部展开

Tiger is one of the most popular animals for people to see(watch) in the zoo.
孩子,这句话需要斟酌的就是in the zoo的位置,综合考虑,还是放在最后最合适。

收起

Tiger is one of the animals that people most like to see in zoos.