谷歌翻译的阿拉伯语对不对?急求!如果不对什么软件可以翻译阿拉伯语?各位大侠来帮帮忙吧!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/05 20:46:45

谷歌翻译的阿拉伯语对不对?急求!如果不对什么软件可以翻译阿拉伯语?各位大侠来帮帮忙吧!
谷歌翻译的阿拉伯语对不对?急求!如果不对什么软件可以翻译阿拉伯语?各位大侠来帮帮忙吧!

谷歌翻译的阿拉伯语对不对?急求!如果不对什么软件可以翻译阿拉伯语?各位大侠来帮帮忙吧!
谷歌是各个翻译软件中比较常用的一种了,还有灵格斯啊什么的 .但是由于语言的丰富性,很多单词一词多义,翻译者必须要有扎实的语言功底才能翻译的好,光靠语言工具是不行的.

不会阿语的人 就算有翻译软件 也没用! 中文和阿语 的词汇太丰富了,很容易有歧义的。

他们都说的对,简单的阿拉伯语翻译是直译,到高级阿拉伯语了就是意译,很多东西连精通阿拉伯语的教授都得去查资料。不过用翻译工具查单词还是可以的