英语翻译尽量能幽默些
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/30 07:22:51
英语翻译尽量能幽默些
英语翻译
尽量能幽默些
英语翻译尽量能幽默些
You're not modest at all,are you?
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
you are pretty not modest
You are not modest.
如果是对老外的话
最好别这么说
最好别这么说
因为中西方差异的问题
他们不认为谦虚是一种优点
明明我行 为什么要说不行呢?
所以你这么说有可能会产生误会
非要这么说的话
你可以反讽啊 反着说
比如:Don't be so modest.别这么谦虚
You are conservative.你保守了...
全部展开
如果是对老外的话
最好别这么说
最好别这么说
因为中西方差异的问题
他们不认为谦虚是一种优点
明明我行 为什么要说不行呢?
所以你这么说有可能会产生误会
非要这么说的话
你可以反讽啊 反着说
比如:Don't be so modest.别这么谦虚
You are conservative.你保守了
收起
英语翻译尽量能幽默些
英语翻译尽量能确定正确
英语翻译尽量能说得明白点,比较通顺点
有没有什么克服困难的事例 尽量能短些
英语翻译尽量能翻译的好一点(根据句意)
英语翻译“国力中交、民信地产、服务社会、贡献中国”翻译成中文,在准确的基础上尽量能翻译得正式一点,像口号一样.
英语翻译it's not the girl in your life that counts,it's the life in your girl翻译后尽量能保持英文原文的韵味.
汉语中的否定词有哪些?尽量能完整.
求对联、尽量能激发舍友斗志,展望未来的美好
zora英文名的意义还有发音尽量能详细点
中国石拱桥每段段意尽量能简洁,
用英语表述一个中国故事尽量能短就短点.
求12岁生日演讲稿语言幽默一点,朴实一点,不然听得假.尽量能在5分钟之内说完,再说一次啦,不要那些华丽的词藻,大白话,像平时说话一样,但不能太随意了,重点要幽默!
谁能给具体的解释一下道琼斯指数,标准普尔,还有另外一个忘了叫什么,都是美国的.尽量能具体些,
”幽默故事”的英语翻译
幽默笑话怎么英语翻译
英语翻译“国力中交、民信地产、服务社会、贡献中国”翻译成中文,在准确的基础上尽量能翻译得正式一点,像口号一样.中交地产是公司名字,译作CHINA COMMUNICATIONS CONSTRUCTION REAL ESTATE,具体
哪些是加热 哪些是高温?尽量能写出来 答得好加倍悬赏