英语翻译1- 希望在进一步涨价之前莹的贵公司订单.2-几个月来我们的库存一不多,而需求现在仍很旺盛.3-我们仔细研究了你们的报价,认为你方价格比其他供货商高出5%.4-如果贵方提出的价格具
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/05 21:40:51
英语翻译1- 希望在进一步涨价之前莹的贵公司订单.2-几个月来我们的库存一不多,而需求现在仍很旺盛.3-我们仔细研究了你们的报价,认为你方价格比其他供货商高出5%.4-如果贵方提出的价格具
英语翻译
1- 希望在进一步涨价之前莹的贵公司订单.
2-几个月来我们的库存一不多,而需求现在仍很旺盛.
3-我们仔细研究了你们的报价,认为你方价格比其他供货商高出5%.
4-如果贵方提出的价格具有竟争性,我们能够长期订单.
5-尽算我方很想扩大与你方的贸易,但是非常遗憾,我方不能接受你们的还盘.
英语翻译1- 希望在进一步涨价之前莹的贵公司订单.2-几个月来我们的库存一不多,而需求现在仍很旺盛.3-我们仔细研究了你们的报价,认为你方价格比其他供货商高出5%.4-如果贵方提出的价格具
1. Hopefully, your company can put the order on us before the price increasing again;
2. In past few months, our inventory has not been very much. However, the demands are active.
3. We have studied your quotation carefully, and consdier that your price is higher than that of other supplier at 5%.
4. If your part can offer a competitive price, we would put long-term order on your company.
5. Even though we do want to expand the business with your company, it is very sorry that we cannot accept your counter offer.