英语翻译价格条款为CIF,同时又要求运费到付,这是矛盾的.实际上我公司在收到贵公司信用证时已发DHL,运费已付,保险没有及时购买,请同意不提交保险单.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/04 19:17:04
英语翻译价格条款为CIF,同时又要求运费到付,这是矛盾的.实际上我公司在收到贵公司信用证时已发DHL,运费已付,保险没有及时购买,请同意不提交保险单.
英语翻译
价格条款为CIF,同时又要求运费到付,这是矛盾的.实际上我公司在收到贵公司信用证时已发DHL,运费已付,保险没有及时购买,请同意不提交保险单.
英语翻译价格条款为CIF,同时又要求运费到付,这是矛盾的.实际上我公司在收到贵公司信用证时已发DHL,运费已付,保险没有及时购买,请同意不提交保险单.
Price terms for CIF and will be required to pay freight,this is contradictory.In fact my company in receipt of your l/c when company already sent DHL,freight prepaid,insurance no purchase,please agree not to submit the insurance policy.
it is ambivalent that using the price term of CIF and requiring freight collect.
actually we have used DHL and freight prepaid when we received your letter of credit. However,since you have not bought insurance in time,we hope you can agree to our not submitting you the insurance policy.