英语翻译enforce the confidentiality obligationsimposed orrequired to be imposed by this deedincludingdiligently prosecuting at your cost,anybreach or threatened breach of thoseconfidentialityobligations by a person to whomyou have disclosed the C

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/11/16 16:31:39

英语翻译enforce the confidentiality obligationsimposed orrequired to be imposed by this deedincludingdiligently prosecuting at your cost,anybreach or threatened breach of thoseconfidentialityobligations by a person to whomyou have disclosed the C
英语翻译
enforce the confidentiality obligationsimposed orrequired to be imposed by this deed
includingdiligently prosecuting at your cost,anybreach or threatened breach of those
confidentialityobligations by a person to whomyou have disclosed the Confidential
Information and,where appropriate,making applications for interim or interlocutory relief

英语翻译enforce the confidentiality obligationsimposed orrequired to be imposed by this deedincludingdiligently prosecuting at your cost,anybreach or threatened breach of thoseconfidentialityobligations by a person to whomyou have disclosed the C
enforce the confidentiality obligations imposed or required to be imposed by this deed including diligently prosecuting at your cost,any breach or threatened breach of those confidentiality obligations by a person to whom you have disclosed the Confidential Information and,where appropriate,making applications for interim or interlocutory relief
应履行本协议项下之保密义务,若贵方将保密信息披露给任何其他人士,造成违反本保密义务或可能违反本保密义务的,贵方应承担所有责任,必要时,可申请临时或最终救济.

执行保密obligationsimposed orrequired被这deedincludingdiligently起诉你的成本强加的，anybreach或威胁的人违反thoseconfidentialityobligations向你透露的信息，在适当的地方，做为临时或中间救济中的应用

在此事件上强制执行保密义务，包括主动起诉的开销，任何你披露了的的个人以任何违反或威胁违反以上保密义务。在适当的时候可以申请

强制施加的保密义务，或要求被征收这事，包括努力起诉你的成本，任何违反或威胁违反这些保密义务的一个人就是你所披露的机密信息，并在适当的情况下，申请临时济助。

楼主，可能需要你给更多的条款，我直译之后依然觉得分不清是什么责任。另外，术语上有...

全部展开

收起

英语翻译European Currency Unionthe Maastricht criteria must be fulfilledTo enforce that Germany will fulfill the criteriarevalue the gold reserves 英语翻译应该加强法律法规禁止过度捕鱼.(enforce) 英语翻译without modification unless it has obtained the Company’s approval in writing,and that it will enforce such licenses as Party A enforces Party A software products; 英语翻译The failure of any party to enforce any right or remedy under this Agreement,or to enforce any such right or remedy promptly,will not constitute a waiver thereof,nor give rise to any estoppel against such party,nor excuse any other party 英语翻译The assignment hereby constituted is for all past and future rights,including the right to seek patent or similar protection for the Inventions,to enforce pending claims against infringers and to receive past,present and future payments o 英语翻译Under the Safe Drinking Water Act,the Environmental Protection Agency is required either to approve individual state plans for controlling the discharge of wastes into underground water or to enforce its own plan for states without adequa 英语翻译matweb.confTo connect with matlabserver,matweb requires information stored in theconfiguration file matweb.conf.Create this file inside the directory denoted by/cgi-bin,along with the matweb program.Use the copy in/toolbox/webserver/wsdem 英语翻译Security is not a deliverable.Security products provide two primary benefits:visibility and control.And,it is the combination of these two benefits that make it possible to create and enforce an enterprise security policy to make the priv 英语翻译enforce the confidentiality obligationsimposed orrequired to be imposed by this deedincludingdiligently prosecuting at your cost,anybreach or threatened breach of thoseconfidentialityobligations by a person to whomyou have disclosed the C 英语翻译enforcement of agreement with home county agent The Singapore government is unable to enforce any of youer agreement with your home country's employment agency.For example,If your employment is prematurely terminated ,the Singapore govern 英语翻译And with capabilities such as QoS (Quality of Service) in which the desired communications quality is individually established for each communications session,the ATM switching system provides for a sophisticated and economic network conf 英语翻译No neglect or failure by 公司A to enforce any of the terms of the Agreement shall be construed as being a waiver or variation of,or otherwise prejudice,any of 公司A's rights under this Agreement. 英语翻译could you give us some concrete examples to enforce your statement,rather than merely mouthing empty words中enforce该如何翻译英语翻译An employer is not permitted to pertect himself by contract against competition as such on the part of his former employees,but he may enforce any agreed restrictions which are necessary to pertect his legitimate interests. 英语翻译An employer is not permitted to pertect himself by contract against competition as such on the part of his former employees,but he may enforce any agreed restrictions which are necessary to pertect his legitimate interests. 英语翻译If we move from this consideration of laws and the rule of law to the other part of the book’s title—the “force” in “the force of law”—the first thing to note is that laws do not interpret or enforce themselves.The law of gr 英语翻译1The number of books in the library has been going down.Please make sure you know the rules for borrowing,and don’t forget that the library is for everyone’s convenience.So from now on,we’re going to enforce the rules strictly.You h 英语翻译The failure of Seller at any time to require full performance by Buyer of the terms hereof shall not affect the right of Seller to enforce the same.The waiver by Seller of any breach of any provision of this Contract shall not be construe