slip your mind和take your mind of sth.的区别

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/15 07:52:00

slip your mind和take your mind of sth.的区别
slip your mind和take your mind of sth.的区别

slip your mind和take your mind of sth.的区别
slip your mind 忘了 （sth 从你的头脑中划过,直译过来就是,“忘了”）
take one's mind off sth.把某人注意力从…转移开...（take your time 就是带好你的时间,直译过来就是,“别急、慢慢来”；同样,take your mind 就是 带好你的思想,直译过来就是,“别让烦恼事困扰你、把烦心事抛开”）
To take one's mind off sth.分散注意力.
I often take my mind off my work by reading an interesting novel.
通常我通过阅读小说使我的注意力从工作上转移过来.
Painting helped take her mind off her troubles.
绘画使她暂时忘掉了烦恼.
I can't take my mind off you I can't take my mind.
我无法停止想你我无法停止想.

slip your mind和take your mind of sth.的区别 slip your mind是什么意思什么意思 take your mind off什么意思?take your mind off是什么意思.take off有哪些意思? Take your mind off your cares and relax 请解释Take your mind off the journey.并举例. slip slip take your mind ______ your problemsaway from 还是off ,求原因 it slipped my mind翻译 slip的意思 is that your slip翻译中文 out of your mind和out of your what is on your mind和what is your mind有什么不同 求翻译：that'll take your mind off the problem for a while. 游泳比赛起跳前预备的口令是Take your mind? let me take your mind off that...So,where are you from take short notes that come to your mind on the test paper. you probably can't completely take the anger out of your mind,翻译 I will be here when you change your mind just take your sweet time 谁能翻译一下 ,