英语翻译Austrian imports have a pretty dodgy record of running military superpowers.求翻译 及句子剖析

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/09 00:39:46

英语翻译Austrian imports have a pretty dodgy record of running military superpowers.求翻译 及句子剖析
英语翻译
Austrian imports have a pretty dodgy record of running military superpowers.求翻译 及句子剖析

英语翻译Austrian imports have a pretty dodgy record of running military superpowers.求翻译 及句子剖析
Austrian imports have a pretty dodgy record of running military superpowers.
回答:
原文似从考研英语模拟试题中选取的句子吧?
1)请先看英译汉:
奥地利的输入者(指阿诺德.斯瓦辛格从奥地利移民至美国一事)在管理超级军事强国方面有着很糟糕的的记录.
2)再看语法分析:
a) Austrian imports:主语
b) have:谓语
c) a pretty dodgy record of running military superpowers:宾语;其中of running military superpowers 是介词短语作定语,修饰限定其前的名词record.
欢迎提问!

奥地利进口具有相当狡猾的记录运行的军事超级大国。

奥地利的进口贸易有着相当不正常的与军事超级大国往来的记录。

奥地利的进口具有相当多的关于与军事大国之间的不正当往来交易的记录

英语翻译Austrian imports have a pretty dodgy record of running military superpowers.求翻译 及句子剖析 英语翻译A spring keeper lived high above an Austrian village along the eastern part of the Alps in Central Europe. Imports System.Data.SqlClient 英语翻译EGYPTIAN CHINESE COMPANY FOR EXPORTS AND IMPORTS 的意思,General Manager的意思Egypt MobileKuwait Mobile都翻译下 英语翻译A favorable BOP account means that neither surplus nor occurs on a nation's BOP account.The equilibrium has three implications.First,it refers to trade equilibrium,which mean that exports equal imports.If exports exceed imports,trade surp 英语翻译Cross-border exports in this sector are 70 times larger than imports.In some important sectors the United States imports virtually no services from China (e.g.,insurance and operational leasing),while in several others the level of export 英语翻译Until the early twentieth century,attempts to transfuse blood from one person to anther person were usually unsuccessful.Then,in 1901,Karl Landsteiner,an Austrian scientist,discovered that blood was divided into four types.These four bloo 英语翻译From 1792 to 1814 the French Revolutionary Armies overran Germany.In 1800 Bavaria shared in the Austrian defeat at Hohenlinden and the French occupied Munich.In 1805 the Bavarian Elector was made King of Bavaria by Napoleon and stipulated 英语翻译you are at the point of concluding a transaction with abc imports,with the total amount of us$100,000 and abc imports,the buyer,insists on payment by collection.write a letter to one of your business partners in the buyer countryasking fo The edelweiss is the Austrian national flower.要求对Austrian提问 ( )( )national flower ( )edelweise? 英语翻译Several simulations were performed to forecast the hourlyOntario Energy Price using Matlab neural network and fuzzylogic tools and considering predispatch demand,capacity short-falls,outages,and imports as inputs.The length of the trainin 英语翻译Sustainable management and use of natural resources at the global level will require the progressive uptake of a recognised system of accounting for the resources consumed by each country,both within its territory and abroad via imports. 英语翻译1.protectionism means the deliberate use or encouragement of restrictions on imports to enable relatively inefficient domestic producers to compete successfully with foreign producers.2.protective tariff means a duty or tax imposed on imp 英语翻译Material flows mobilized by the french economy以及Indirect flows mobilised abroad这两句话怎么翻译?还有一句:Domestic consumption of minerals mainly used for construction remains,overall,independent of imports. 英语翻译Australian production contributes around 55% to total automotive supply.The high proportion of imports in total supply highlights the high level of import penetration in the Australian market 英语翻译But the dramatic fall in imports suggest that the Chinese can not be relied on to be the consumer of last resort 最重要的是last resort 可以提供其他的例句么? 英语翻译after a season heavy on foreign imports,it looked for much of the summer as though the cba would focus instead on local talent.fortunately for everyone involved,its being forced to double down instead. 英语翻译A devaluation of a national currency will increase the volume of exports and reduce thevolume of imports.Classic international trade theory shows that a devaluation improves the trade balance if the Marshall-Lerner condition is satisfied.