帮忙翻译下面这篇英语文章The gold medalists usually provide the ..The gold medalists usually provide the most shining moments at the Asian Games. But two athletes from Mongolia showed the spirit of sport in the men's Kayak Double 1000-mete

帮忙翻译下面这篇英语文章The gold medalists usually provide the ..The gold medalists usually provide the most shining moments at the Asian Games. But two athletes from Mongolia showed the spirit of sport in the men's Kayak Double 1000-mete
帮忙翻译下面这篇英语文章The gold medalists usually provide the ..
The gold medalists usually provide the most shining moments at the Asian Games. But two athletes from Mongolia showed the spirit of sport in the men's Kayak Double 1000-meters. They didn't win a medal during their disappointing run, but they kept competing to the end of the match.
Baldangombo Purevsuren and Gankhuyag Erdenebulgan represented Mongolia at the Men's Kayak Double 1000m on Monday. They spent a full minute at the starting spot, getting their boat ready for action.
The two athletes were supposed to work in-concert to make the most of their run down the course. But as time went on, it was apparent that they could not keep their boat in the right direction, and they fell into the river. The rescue boat arrived, but the competitors waved it off. They did not want to go back to the shore. The judges agreed. The kayakers were allowed to continue at the training course, but the rescue boat was ordered to follow them in case of another emergency. They finally surmounted the challenge, and finished the competition.
One of the men, Baldangombo Purevsuren fell in the water before, in the men's Kayak Single 1000.
Baldangombo Purevsuren from Mongolia said, "Ridding a horse is much easier than Kayak, but I will try my best."
This was the duo's first match at the Guangzhou Asian Games, and also the last. They felt depressed that they didn't advance to the next round. It was clear that the two men are not the professional athletes. Their loose-fitting t-shirts gave them the appearance of soccer players.
They started training just two months before the Asian Games. Given that Mongolia only has three boats for training, the pair's performance was not so bad.
Gankhuyag Erdenebulgan from Mongolia said, "We don't have a professional training course. It is cold in Mongolia, so we only train in summer in a pond or small river. So our level is not very high. We only had a coach to teach us the basic movements."
But what the athletes -do- have is competitive spirit. Even though they lost the match, they say they'll continue to practice for the next time.

帮忙翻译下面这篇英语文章The gold medalists usually provide the ..The gold medalists usually provide the most shining moments at the Asian Games. But two athletes from Mongolia showed the spirit of sport in the men's Kayak Double 1000-mete
优秀运动员通常会在亚运会上展现自己最闪亮的时刻.而两个来自蒙古的选手却在男子双人1000米皮筏艇比赛中表现出了他么的体育精神.尽管比赛不如意,他们最终也没有赢得奖牌,但他们一直坚持比赛到最后时刻.
Baldangombo Purevsuren和Gankhuyag Erdenebulgan代表蒙古,参加了星期一的男子1000米双人皮筏艇水比赛.仅就准备工作,他们就在出发点花了整整一分钟.
起初,人们都觉得这两位运动员会充分利用顺流而下的优势迅猛前进.时间慢慢过去,很显然,他们都不能让他们的船沿着正确的方向前进,而且后来还都进了河里了.救援艇赶到,但他们挥手示意,表示不愿就此回到岸上去,裁判也同意了.就这样,两位皮划艇运动员被允许像在培训一样的行进着中,但救援艇奉命必须一路跟随以防万一.他们最终克服挑战,完成了赛.
其中一位运动员,Baldangombo Purevsuren,曾今参加单人1000米皮筏艇比赛时也落水了.Baldangombo说,“尽管皮筏艇比骑马难,但我会尽我所能.”
这是两人在广州亚运会上的首场也是最后一场比赛.没能晋级下一轮,他们感到很是沮丧.很显然,这两人都不是职业运动员.他们宽松的T恤给人以他们是足球运动员的错觉.
他们仅是在亚运会召开前的两个月才开始训练.鉴于蒙古只有三只训练船,两人的表现也就不那么糟糕.
来自蒙古的Gankhuyag Erdenebulgan说：“我们没有专业的培训课程,蒙古天气寒冷,只有夏季的时候,我们回去小池塘或小河流里进行训练,所以我们的竞技水平并不高,而且我们也只有一个能教点基本动作的教练员.
“但值得肯定的是,这两位运动员的确很有有竞争精神.他们表示,尽管这次他们输了比赛,他们将继续训练迎接下一赛季的比赛.