英语翻译无论是现实还是网络,没有人能够理解我,我很无助.怎么好多人都是用直接翻译的..GOOGLE一类的我也会用,,请不要发无谓的答案..

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/07 16:58:46

英语翻译无论是现实还是网络,没有人能够理解我,我很无助.怎么好多人都是用直接翻译的..GOOGLE一类的我也会用,,请不要发无谓的答案..
英语翻译
无论是现实还是网络,没有人能够理解我,我很无助.
怎么好多人都是用直接翻译的..GOOGLE一类的我也会用,,请不要发无谓的答案..

英语翻译无论是现实还是网络,没有人能够理解我,我很无助.怎么好多人都是用直接翻译的..GOOGLE一类的我也会用,,请不要发无谓的答案..
No matter the reality or the Internet,nobody can understand me,I am so lonely.

nobody can understand me

无论是现实还是网络,没有人能够理解我,我很无助.
Regardless is a reality or a network, no one can comprehend me and I helped very much.
干嘛翻译这种无意义的句子啊？

Neither the realism nor the network can someone understand me, I am so helpless.

No matter in reality or on the internet,nobody understands me. I'm helpless.

No matter in the reality or the net,no one knows me that makes me dishrag.

i'm completely helpless for no one really appreciates me, no matter in virtual or in physical world.这个是意译， 意思是： 我很无奈，没有人能欣赏我， 不管在虚拟世界还是真实世界

Either in reality or on the internet,nobody understands me. I'm helpless.

英语翻译无论是现实还是网络,没有人能够理解我,我很无助.怎么好多人都是用直接翻译的..GOOGLE一类的我也会用,,请不要发无谓的答案.. 英语翻译无论是快乐还是忧愁 用英语翻译‘没有人能够了解你,包括你自己. 无论是现在还是以前,我都没改变的一点就是,我很贪玩.求英语翻译 是坚持梦想还是接受现实我选择进修居然没有人同意,我自己出学费,生活费都没有人同意,完全没有决定权,郁闷呢 为什么没有人理我,英语翻译 这里没有人//英语翻译 英语翻译没有人 没有人作弊,英语翻译 HCL有毒吗?无论是气体还是液体,有没有毒, 没有人能够随随便便成功英文翻译 英语翻译摘 要在商业信息交互多元化的今天,一个本着以人为本,以科技为主的中大型企业无论是在在业务上还是信息上,都需要一个能够满足于现代企业经营模式的平台.为了能够提高企业营 英语翻译希望能够有人帮助我 “没有人能够预测今后五十年这个城市将会发生怎样的变化”　　　这句话的英语翻译 英语翻译原来,网络真的可以让人去喜欢一个人,陷入矛盾之中,这样的一厢情愿应该早点了结,要不然会受伤,会使人意志消沉,毕竟现实还是现实,想得太多会走火入魔,努力,奋斗. HNO3（aq）无论是稀还是浓与NH3能够发生氧化还原吗? 英语翻译没有人来吗？ 我有的时候觉得眼前的现实场景是某个梦中梦到的,大家遇见过这种事情吗?如果遇见过,有没有人能够解释一下,这是为什么?