这句话用德语怎么说看电影时,有句话是“跟你在一起,我什么都不怕.”用德语怎么说?谢谢了

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/17 10:45:13

这句话用德语怎么说看电影时,有句话是“跟你在一起,我什么都不怕.”用德语怎么说?谢谢了
这句话用德语怎么说
看电影时,有句话是“跟你在一起,我什么都不怕.”用德语怎么说?谢谢了

这句话用德语怎么说看电影时,有句话是“跟你在一起,我什么都不怕.”用德语怎么说?谢谢了
我觉得吧...wenn ich bei dir bin 一般像是男的对女的说的...
一般男的说的：Ich bin bei dir!我在这儿呢!（别害怕!）
而 wenn ich mit dir zusammen bin 的意思是指 有男女关系的那种在一起,而不是单纯的在你身边
啊!现在知道 uranus627 翻的哪怪怪的了!
这种情况应该说 wenn du bei mir bist(你在我身边),而不是反过来的!
所以我觉得这么翻更好
Wenn du bei mir bist或Wenn du da bist,
habe ich vor gar nichts Angst或(kimana的不错）：habe ich nichts zu befürchten.
就说嘛!昨天想了半天,bmx_y 你突然想到的那句台词从哪儿看见过的!
终于想起来了,是不是Kabale und Liebe 里面的?!

这句话用德语怎么说看电影时,有句话是“跟你在一起,我什么都不怕.”用德语怎么说?谢谢了 求这句话用德语怎么说?“我再也不会想出去和你看电影了,我不想见到你” 英语翻译请问这句话用德语怎么说? 我去看电影了!这句话用英语怎么说! “我有许多兴趣爱好,比如看名著,听音乐,旅游,看电影,逛街”这句话用英语怎么说? 德语 当.时 怎么说 怎么用?比如 ,他来到了我们家 这句话怎么说 “如果没有你”用德语怎么说请问这句话用德语怎么说, 亲爱的,早上好.这句话用德语怎么说 “请把a改成b.”这句话用德语怎么说? 德语这句话怎么说?保持卫生及时冲厕厕所里的这两句话,用德语怎么说 我去看电影了、看望我爷爷奶奶.这句话用英语怎么说 我们去看电影好吗?太好了.这句话用英语怎么说? 昨天我去看电影了,它们都很恐怖,这句话用英语怎么说? 昨晚你去看电影了么!这句话用英语怎么说! 昨晚你去看电影了么?不,我没去.这句话用英语怎么说! 水是生命之源用德语怎么说请求各位大侠,水是生命之源 这句话用德语怎么说.要最关于说的PPT. 大部分德语我都忘了 德语怎么说大部分德语我都忘了 这句话 英语翻译Thank you for saying so这句英语是承蒙贵言不胜感激的意思这句话用德语怎么说请用德语输入