tomorrow is another day汉文是什么意思

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/17 13:35:33

tomorrow is another day汉文是什么意思
tomorrow is another day汉文是什么意思

tomorrow is another day汉文是什么意思
明天会是新的一天,新的开始

明天会更好

tomorrow is another day 直接翻译:明天是另外一天。意译过来就是:明天是全新的一天。

直译:明天是新的一天。
意译:活着有明天。

明天又是崭新的一天

明天是与众不同的一天

这是《乱世佳人》中最有名的一句
直译:明天又是新的一天
也可意译为:明天永远充满希望
其实人生正是如此,只要活着就有希望