在线求翻译意大利文.altamente digeribile e naturalmente privo di caffeina,i'orzo da agricoltera biologica pam panorama accompagna la tua famiglia durante tutta la giornata;al mattino aggiunto al latte la per una colazione ricca di gusto;n
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/09/02 22:18:37
在线求翻译意大利文.altamente digeribile e naturalmente privo di caffeina,i'orzo da agricoltera biologica pam panorama accompagna la tua famiglia durante tutta la giornata;al mattino aggiunto al latte la per una colazione ricca di gusto;n
在线求翻译意大利文.
altamente digeribile e naturalmente privo di caffeina,i'orzo da agricoltera biologica pam panorama accompagna la tua famiglia durante tutta la giornata;al mattino aggiunto al latte la per una colazione ricca di gusto;nei momenti di pausa al posto del caffe;la sera per un piacevole momento di relax.
con la normale caffettiera;prepara come un normale caffe avebdo cura di non riempire il filtro oltre la meta.
con la macchina per espresso;riempi il filtro a meta senza pressare.
per infusione;aggiungi all'acqua bollente la quantita desiderata di orzo(almeno 2
cucchiai colmi orni mezzo litro di acqua).
quando l'acqua riprende a polvere orzo si depositi sul fondo.filtra l'infuso con un colino
求完整翻译.
谷歌的我试过了,请大家告诉我流畅的翻译。
在线求翻译意大利文.altamente digeribile e naturalmente privo di caffeina,i'orzo da agricoltera biologica pam panorama accompagna la tua famiglia durante tutta la giornata;al mattino aggiunto al latte la per una colazione ricca di gusto;n
这是一个大麦饮品的广告和制作方法,总的来说除了要放的量比一般咖啡粉少一半之外,准备方法和一般咖啡没有区别,这种大麦饮品的味道被做成了和咖啡很相似,可以成为一种咖啡的替代品,并且是没有咖啡因的.
以上是你文章要说的大意,
下面是我对文章的逐句翻译:
易消化、天然不含咖啡因,纯天然种植的大麦(大麦粉,饮品)伴随您家庭的每一天;清晨在牛奶中加一点,早餐充满好滋味;课间休息代替咖啡;晚上休息时想要就再来一点.(这里吐个槽,意大利人一天光休息了,真不干什么事啊)
制作方法:
用一般的咖啡壶(意大利摩卡咖啡壶),就像煮一般的咖啡一样,只要在成咖啡的过滤盒中加少于一半的 大麦粉就好.
用咖啡机制作的话,在那个放咖啡的过滤盒中加一半大麦粉,不要按实.
浸泡法制作,想要多少大麦茶就用多少温水浸泡(每半升水不少于 2满勺的 orzo(大麦茶))
等大麦茶粉沉底的时候,用一个过滤网过滤掉
请用谷歌:意大利语翻译成英语...然后英语自己翻译成中文...
非常容易消化~天然不含咖啡因~含有机谷物大麦~作为早餐加点牛奶风味十足~~全天候使您和家人享受家庭时光~晚上休闲代替咖啡畅享娱乐~
加入普通咖啡做伴侣,作为普通咖啡变性淀粉【?不太明白】注意不要注入超过刻度线的量~
用速溶咖啡机,无需手动将其注入至刻度线的一半~
注入,按洗好添加开水和大麦(至少两大勺和半公升的水)~
当大麦沉底的时候重新加水...
全部展开
非常容易消化~天然不含咖啡因~含有机谷物大麦~作为早餐加点牛奶风味十足~~全天候使您和家人享受家庭时光~晚上休闲代替咖啡畅享娱乐~
加入普通咖啡做伴侣,作为普通咖啡变性淀粉【?不太明白】注意不要注入超过刻度线的量~
用速溶咖啡机,无需手动将其注入至刻度线的一半~
注入,按洗好添加开水和大麦(至少两大勺和半公升的水)~
当大麦沉底的时候重新加水【?】将渣子过滤~
手工翻译~ ^-^
收起