英语翻译语境:女的说:I was very beautiful,wasn't it?so slender...you always said i was beautiful..and not like now,so fat.but well,i suppose it's normal,i'm pregnant...男的说:you are not in one of hormonal states,right?不知道男
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/03 04:11:46
英语翻译语境:女的说:I was very beautiful,wasn't it?so slender...you always said i was beautiful..and not like now,so fat.but well,i suppose it's normal,i'm pregnant...男的说:you are not in one of hormonal states,right?不知道男
英语翻译
语境:
女的说:I was very beautiful,wasn't it?so slender...you always said i was beautiful..and not like now,so fat.but well,i suppose it's normal,i'm pregnant...
男的说:you are not in one of hormonal states,right?
不知道男的说的那句话啥意思?不懂.请指教~
英语翻译语境:女的说:I was very beautiful,wasn't it?so slender...you always said i was beautiful..and not like now,so fat.but well,i suppose it's normal,i'm pregnant...男的说:you are not in one of hormonal states,right?不知道男
这女的因为怀孕了而对自己的身材和丈夫的态度患得患失了.
丈夫就说.你的荷尔蒙分泌正常吧?
指代的是怀孕的时候荷尔蒙分泌会失调导致情绪多变.引申义是安慰她让她不要想那么多.她的情绪问题是生理原因造成的.
希望我说得够详细