作业帮印度小三的意思
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/14 21:45:40
印度小三的意思
印度小三的意思
印度小三的意思
这和清末民初时期上海本地人对印度巡捕的称呼有关系,上海人民是富有创造力的,同样“瘪三”也是上海人民发明.
“红头阿三”对如今年轻人来说可能是个陌生的名词,但对现今六、七十岁的老上海来说却是非常熟悉的.之所以称为“红头阿三”,原因大致有这几种说法：凡印籍巡捕皆头缠红巾（实际上,印捕充任交通警、巡逻警的用红巾缠头,任看守警为黄巾缠头）所以叫“红头”.关于“阿三”则有两种说法：一说印度人是亡国奴,在上海人眼中的地位低于西捕和华捕列第三位；还有就是当初在上海,当地人称印度警察为"ah!sir",但发音不标准,所以就有了音译"阿三".