table of contents为什么content能表示目录的意思 ,还要在前面加table ofcontent[]n.内容,容量,目录,满足adj.满足的,愿意vt.使满足以上是金山词霸的解释,

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/11/09 02:56:05

table of contents为什么content能表示目录的意思 ,还要在前面加table ofcontent[]n.内容,容量,目录,满足adj.满足的,愿意vt.使满足以上是金山词霸的解释,
table of contents
为什么content能表示目录的意思 ,还要在前面加table of
content
[]
n.
内容,容量,目录,满足
adj.
满足的,愿意
vt.
使满足
以上是金山词霸的解释,里面明明目录的意思呀

table of contents为什么content能表示目录的意思 ,还要在前面加table ofcontent[]n.内容,容量,目录,满足adj.满足的,愿意vt.使满足以上是金山词霸的解释,
content是内容的意思,
table of contents是内容表,即目录.
content 确实包含了目录的意思.
table of contents既是目录,也是目录表、目次表的意思.
这可能是英语的一种习惯,例如ten loaves of bread,是10只面包的意思,而loave本身也有面包的意思,这里做bread的量词了.
中文中也有类似的词意重复现象,例如乱七八糟等.
以下是例句：
1 《OPTOELECTRONIC TECHNOLOGY》Vol.25(2005),No.4 Table of Contents
光电子技术2005(第25卷)第1~4期总目次
2 No codes or regulations can be followed now in China on the translating or writing in English table of contents of the technical journal.This paper places its stress on introducing the design style of the contents in the journals in England and America,discussing writing features and method of the title language,and expressions of person name,names of place and organization and time as well.
科技期刊的英文目录翻译或写作目前国内尚无规范遵循,所以着重介绍了英、美科技期刊目录版面设计风格,并讨论了标题语言的写作方法以及人名、地名、机构和时间的表示方法

a table of contents JPC Table of Contents Image Table of Contents entry是啥意思投稿要Table of Contents entry, Table of Contents entry是啥意思投稿要Table of Contents entry, 目录用英文是直接contents还是the table of contents?thanks 英语翻译求大神帮忙翻译一篇文章Table of Contents里的artificial intelligence in education table of contents为什么content能表示目录的意思 ,还要在前面加table ofcontent[]n.内容,容量,目录,满足adj.满足的,愿意vt.使满足以上是金山词霸的解释, table为什么会出现“at end of table”的错误英语翻译Component-based Software EngineeringDiplomarbeit im Fach Informatik vorgelegt von Guohong Zhang,geb.Harbin,ChinaMatrikelnummer 94- 706-264Table of Contents Chapter 1 Introduction and motivation ............................................ Contents of Curriculum Unit 00.02.01 翻译 table 的多种解释.1,the waiter told us that we could choose something from the cold table .2,John's stoties kept the whole table amused.3,There is a table of contents at the front of this book.4,The children were learning their tables. 英语翻译CLTSs prepared at different levels of cross-linking before and after retrogradation were digested intensively under our experimental conditions.RS contents of CLTS before and after retrogradation were presented in Table 2.The content of R this table is of glass 为什么可以省略 made 为什么不用 thisthis table is of glass 为什么可以省略 made 为什么不用 this table is made of glass 英语翻译table of contents; chongqing real estate market overview; city overview; GDP and GDP Growth; City Infrastructure and Future Development; Genreal City Real Estate Market Overview; market overview;office market; general retail market overvi 英语翻译1.table of contents 2.system block diagram3..power block diagra m4.bom configuration5.power conn//alias6.functional.//ict test7.unused singal alias8.singal＆gnd allases9.cpu FSB 10.cpu power ＆ ground11.cpu decoupling＆VID12.exended de 求一份Marketing Research Report（英文版）要求；1要有市场调研的数据2内容包括Title Page、Table of Contents、Executive Summary、Introduction、Secondary Research、Qualitative Research (if used)、Experimentation (if used)、O