“请看附件”英文翻译英文信件里粘贴了附件,“请看附件”应该怎么说,最好是E－mail里最常用的说法

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/14 06:32:32

“请看附件”英文翻译英文信件里粘贴了附件,“请看附件”应该怎么说,最好是E－mail里最常用的说法
“请看附件”英文翻译
英文信件里粘贴了附件,“请看附件”应该怎么说,最好是E－mail里最常用的说法

“请看附件”英文翻译英文信件里粘贴了附件,“请看附件”应该怎么说,最好是E－mail里最常用的说法
最标准的说法：
Please refer to the attached/attachment.

Please check the accessories.

refer to the enclosure or attachment
可以使用回答者： hippo200208 的回答，他的答案没问题。

详见附件
set forth in Appendix
技术资料的具体描述,详见附件。
The specific description of Technical Documentation is set forth in Appendix
属类：【商务文书】 --〖合同〗

Please see attached.我们美国公司的客服给我写邮件就是这样写的.

Pleasse kindly see the attached.
礼貌的说法...

“请看附件”英文翻译英文信件里粘贴了附件,“请看附件”应该怎么说,最好是E－mail里最常用的说法 请看附件~拍下来的作业 无敌了 具体请看附件 用英语怎么说 中译英：请看附件订单并请签署 中译英：请看附件订单并请签名 请看这两句话英文怎么写?关于附件文档中的问题,客人可有任何的回复?顺便说一下：样品费用已经汇出了吗? 英文,“请查收附件?”怎么说? 附件翻译成英文是什么? 我在附件里附了产品简介 英语怎讲? 请看附件装箱清单,我昨天已安排寄出了.求英语翻译 附件为确认文件,请查收 英文翻译 请看附件已签好的文件用英语怎么说? 发Email 时候写 “请看附件”怎么说用德语.RT 拉氏变换的卷积定理,请看附件, 拉氏变换的卷积定理,请看附件, 英文翻译：在看了附件要求之后,我会尽快回复你； “请查收附件”用英文怎么说? 万能式断路器附件 英文对译