怎样理解翻译过程中的创造性叛逆

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/07 23:41:18

怎样理解翻译过程中的创造性叛逆
怎样理解翻译过程中的创造性叛逆

怎样理解翻译过程中的创造性叛逆
指导老师建议以“创造性叛逆”的角度来研究,论题是“在《论语》翻译中,采用创造性叛逆的翻译方法比传统的直译更佳”.在提纲的结构上,不知怎么来分结构

译者:个性化翻译 误译和漏译 节译和编译 转译和改编
读者:也有创造性叛逆
环境:接受环境