歧义短语分析我就喜欢你 砍坏了
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/26 16:32:09
歧义短语分析我就喜欢你 砍坏了
歧义短语分析
我就喜欢你 砍坏了
歧义短语分析我就喜欢你 砍坏了
砍坏了 可以理解为1.把东西砍坏了 2.工具用坏了
我就喜欢/你 砍坏了
我就喜欢/你/ 砍坏了额。。请问 我就喜欢你 怎么划分的? 我这么想的 我/喜欢你 还可以划分为 我就喜欢/你en, 我就喜欢/你 ,强调你,不是别人 我就/喜欢/你,强调没有别的意思,单纯地喜欢 本人愚见,你觉得呢?我也是觉得强调侧重不同 我 就喜欢你 的意思是只喜欢你 一个范围。 我就喜欢 你 是谁都拦不住我,我就是...
全部展开
我就喜欢/你 砍坏了
我就喜欢/你/ 砍坏了
收起
我就喜欢你(有两层含义,一个是就喜欢你自己,二是就是喜欢你) 砍坏了(因为缺少主语,所以这个有两层含义,一个是砍坏了工具,二是砍坏了对象)
我就喜欢/你 ,强调你我就/喜欢/你,单纯地喜欢
我就喜欢你的歧义在于“就”这个字表示的意思上,就是副词表示“仅仅;只”的意思时,这句话的意思是我只是喜欢你,我不爱你;当"就"表示坚决的态度时,这句话的意思是,我无论如何都喜欢你,我就是喜欢你的意思;还有一个歧义是由于语境和语气可以引起的,重音如果在你上面的话,意思就是可以是:我就是喜欢你而不是喜欢别人。
砍坏了这个简单,一个坏的是工具,砍坏了+宾语,例如砍坏了斧头;一个坏的是对象,什么东...
全部展开
我就喜欢你的歧义在于“就”这个字表示的意思上,就是副词表示“仅仅;只”的意思时,这句话的意思是我只是喜欢你,我不爱你;当"就"表示坚决的态度时,这句话的意思是,我无论如何都喜欢你,我就是喜欢你的意思;还有一个歧义是由于语境和语气可以引起的,重音如果在你上面的话,意思就是可以是:我就是喜欢你而不是喜欢别人。
砍坏了这个简单,一个坏的是工具,砍坏了+宾语,例如砍坏了斧头;一个坏的是对象,什么东西被砍坏了,例如砍坏了树,这个树是砍的对象。
写得好累呀,希望能解释明白,你能满意,给个赞成票。以后共同讨论这种问题
收起
(一)关于“我就喜欢你”
这里的歧义是句重音引起的,句重音改变,意思就变了:
1、——没人会喜欢我。——谁说的?`我就喜欢你。(意思是:有人喜欢,比如我。)
2、——你别缠着我。——那没办法,我`就喜欢你。(意思是:无法停止喜欢。)
3、别人算什么?我就喜欢`你。(意思是:只喜欢你一个人)
(二)关于“砍坏了”
这里的歧义是由“坏了”不同的语义指向引...
全部展开
(一)关于“我就喜欢你”
这里的歧义是句重音引起的,句重音改变,意思就变了:
1、——没人会喜欢我。——谁说的?`我就喜欢你。(意思是:有人喜欢,比如我。)
2、——你别缠着我。——那没办法,我`就喜欢你。(意思是:无法停止喜欢。)
3、别人算什么?我就喜欢`你。(意思是:只喜欢你一个人)
(二)关于“砍坏了”
这里的歧义是由“坏了”不同的语义指向引起的,如果把所指向的事物说出来,歧义就会消失。
1、砍坏了桌子(坏了的是桌子)
2、砍坏了斧子(坏了的是斧子)
有时候无法清楚说出来,但通过上下文可以了
3、这下砍坏了,被巡山的发现了。(砍的是树,坏了的是事情——事情搞砸了)
总之,不同的语义指向导致了不同的意思。
收起