英文「原来如此」怎么说呢?例如这个语境情况下:A:我不是不回电话,是因为手机没电了B:原来如此!请问除了Oh,I see.之外还有什么可以表达原来如此呢?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/15 01:41:43

英文「原来如此」怎么说呢?例如这个语境情况下:A:我不是不回电话,是因为手机没电了B:原来如此!请问除了Oh,I see.之外还有什么可以表达原来如此呢?
英文「原来如此」怎么说呢?
例如这个语境情况下:
A:我不是不回电话,是因为手机没电了
B:原来如此!
请问
除了Oh,I see.之外
还有什么可以表达原来如此呢?

英文「原来如此」怎么说呢?例如这个语境情况下:A:我不是不回电话,是因为手机没电了B:原来如此!请问除了Oh,I see.之外还有什么可以表达原来如此呢?
got it

OK, I UNDERSTAND NOW.

so that's how it is!

在上面语境中，Oh, I see. 就是最好的表达方式。或者单单说OK也行

So that's it.
That accounts for it!
So that's the time of day!
这几种说法都可以。

I have not call back, because the mobile phone has no electricity
Oh, I see!

英文「原来如此」怎么说呢?例如这个语境情况下:A:我不是不回电话,是因为手机没电了B:原来如此!请问除了Oh,I see.之外还有什么可以表达原来如此呢? “原来如此”英文怎么说? “原来如此”英文怎么说?同上 原来如此 用英文怎么说啊? 当你恍然大悟时,中文说“哦,原来如此”英文怎么说呢?觉得i see 说的很平淡，说不出中文“哦，原来如此”的那种感觉。 原来如此 用英语怎么说 原来如此英语怎么说 原来如此用英语怎么说 青春原来如此英语怎么说? 原来如此的英语怎么说? 青春原来如此英语怎么说? 原来如此用英语怎么说 原来如此 英文怎么讲 中文翻译英文 “原来如此” 原来如此英文怎么念 请问透发性这个词的英文怎么说例如香气透发性好或者透发性不好,这个透发性英文怎么翻译呢? 原来如此用英语怎么说啊? 原来如此翻译成英语怎么说