用英语翻译——但曾相见便相知,相见何如不见时.安得与君相诀绝,免教生死作相思.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/16 12:41:03

用英语翻译——但曾相见便相知,相见何如不见时.安得与君相诀绝,免教生死作相思.
用英语翻译——但曾相见便相知,相见何如不见时.安得与君相诀绝,免教生死作相思.

用英语翻译——但曾相见便相知,相见何如不见时.安得与君相诀绝,免教生死作相思.
But once meet bosom friend,meet each other does not.The monarch was Andrew tactic,from teaching for life and death to long for.

1

但曾相见便相知 相见何如不见时 但曾相见便相知,相见何如不见时. 用英语翻译——但曾相见便相知,相见何如不见时.安得与君相诀绝,免教生死作相思. “但曾相见便相知,相见何如不见时.”但曾相见便相知,相见何如不见时.安得与君相诀绝,免教生死作相思. 但曾相见便相知,相见何如不见时.出自哪里?我不想要解释意思,我只想知道出处. 但曾相见便相知,相见何如不见时.安得与君相诀绝,免教生死作相思. 但曾相见便相知,相见何如不见时,安得与君相决绝,免教生死作相思 但曾相见便相知,相见何如不见时.安得与君相决绝,免教生死作相思 但曾相见便相知 相见何如不见时 这句出处与哪里,是描写谁的?请赐教! 但曾相见便相知,相见何如不见时.安得与君相诀绝,免教生死作相思.最全最正确的意思 但曾相见便相知,相见何如不见时.安得与君相诀绝,免教生死作相思 有没有积极一点的答案? 但使不相见,便可不相恋.但使不相知,便可不相思.相见便相知,难耐不见时. 但曾相见便相知,相见何如不见时.安得与君相诀绝,免教生死作相思.求正解,复制者自重.1L 重复一遍.复制者自重! 相逢何必曾相识 但曾相见便相知什么意思 但曾相见便相知.相见不如不见时.安得与君相诀绝.免教生死作相思是什么意思 英语翻译但曾相见便相知,相见何如不见时.安得与君相决绝,免教生死作相思仓央嘉措的诗.其中“安得与君相决绝,免教生死作相思”两句怎么翻译成英文.希望英语强势的人帮忙翻译一下,尽量 但曾相见便相知,相见不如不见时.安得与君相决绝,免教生死做相思 是什么意思?关键是每个字的意思.谢谢 相知相见知何日 此时此刻难为情是什么意思