“我要用你的心跳祭奠黎明.”用英语怎么说

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/09 06:12:59

“我要用你的心跳祭奠黎明.”用英语怎么说
“我要用你的心跳祭奠黎明.”用英语怎么说

“我要用你的心跳祭奠黎明.”用英语怎么说
I will dedicate your heartbeat as a sacrifice to the dawn.
另外我觉得如果灵活点用I will use your heart as the gift to the dawn.这句话虽然朴实,可是很感人.

i'll sacrifice your heart beat to the (breaking) dawn.或
it is your heart beat that i'll take to sacrifice the dawn.

I want to use your heartbeat to go to hold a memorial ceremony for daybreak.
我要用你的心跳祭奠黎明。
希望对你有帮助。