怎么看待新生词语现象
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 16:01:13
怎么看待新生词语现象
怎么看待新生词语现象
怎么看待新生词语现象
如今,新生词语的出现呈激增之势且势不可挡.如"非常男女"、"很青春"、"帅呆"、"酷毙"、"克隆"等等,这些词语会有意无意地出现在每个人的话语书文之中.
对新生词语的产生和"入境"首先应采取宽容的态度,如吕叔湘先生所倡"宁滥勿缺",所谓"有容乃大,厚德载物"也;对新生词语的规范原则,要变过去的消极规范(或曰"刚性规范")为积极规范(或曰"柔性规范"),尊重约定俗成.如果说规范是因需制订的一种主观功力,约定俗成则是无可替代的客观力量,体现了语言特别是语汇发展过程中"物竞天择、适者生存"的自然法则.
新生词语的到来不是坏事,根本无须惊慌.比如,由于日本积极吸收外来文化,因此日语中外来语的数量和比例远远超过中文中的外来语.长期以来,祖国内地的外来词少于台湾和香港,但近年来也从港台间接引进"二手外来语",这意味着祖国内地改革开放和现代化势头的增强.清末文人黄遵宪诗云:"我手写吾口,古岂能拘牵?只今流俗语,我若登简编,五千年后人,惊为古烂斑."主张将来的古语旧词,即始于今之俗语新词.
能创造出新词汇,当然是社会的进步哦、不然墨守成规,有什么意思呢。人要懂得创新