请帮助翻译成英文:我人生的三个理想 1、执子之手 与子偕老 2、奉献爱心 志愿终生 3、健康生活 回归田园

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/08 21:30:11

请帮助翻译成英文:我人生的三个理想 1、执子之手 与子偕老 2、奉献爱心 志愿终生 3、健康生活 回归田园
请帮助翻译成英文:我人生的三个理想 1、执子之手 与子偕老 2、奉献爱心 志愿终生 3、健康生活 回归田园

请帮助翻译成英文:我人生的三个理想 1、执子之手 与子偕老 2、奉献爱心 志愿终生 3、健康生活 回归田园
I have three dreams in my life:First,for life or for death,however separated,(或者说通俗的话可以换成To hold your hand
to grow old with you).Second,present love and volunteer throughout my life .Third,healthy life and return to the pastoral life
翻译器翻译的不好,所以这是我自己翻译的哦 谢谢o(∩_∩)o

My life's three ideal one, hold hands to live with me---till old two, dedication, love the life and healthy life the other three
我自己翻译的哦

1. With you hand in hand, towards the end of our life.
2. Caring dedication to volunteer for life.
3. A healthy life regression natural.

1, hand and son xielao 2, caring dedication to volunteer lifelong 3, healthy life regression terrace