求《恋情的终结》 一段经典名言的英文原文格雷厄姆 格林的《恋情的终结》里面有一段经典的话:你对我的好,某种程度上是一种非常残忍的东西.我们失去了联系.我们在同一片沙漠里,在寻

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/09 02:54:53

求《恋情的终结》 一段经典名言的英文原文格雷厄姆 格林的《恋情的终结》里面有一段经典的话:你对我的好,某种程度上是一种非常残忍的东西.我们失去了联系.我们在同一片沙漠里,在寻
求《恋情的终结》 一段经典名言的英文原文
格雷厄姆 格林的《恋情的终结》里面有一段经典的话:你对我的好,某种程度上是一种非常残忍的东西.我们失去了联系.我们在同一片沙漠里,在寻找的也许是同一眼泉水,但却相互看不见,总是孤零零的一个人.我之所这么说,是因为要是我们在一起的话,沙漠就不再会是沙漠了.
请问大家知道这段话的英语原文吗?

求《恋情的终结》 一段经典名言的英文原文格雷厄姆 格林的《恋情的终结》里面有一段经典的话:你对我的好,某种程度上是一种非常残忍的东西.我们失去了联系.我们在同一片沙漠里,在寻
You are good to me,a very cruel thing is to some extent.We lost touch.We are in the same desert,looking for perhaps the samespring,but lose sight of each other,one is always lonely.What I say this,because if we are together,the desert will no longer be thedesert.