英语翻译叔文败,坐贬连州刺史.在道,贬朗州司马.地居西南夷,士风僻陋,举目殊俗,无可与言者.禹锡在朗州十年,唯以文章吟咏,陶冶情性.蛮俗好巫,每淫祠鼓舞,必歌俚辞.禹锡或从事于其间,乃依

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/17 10:53:30

英语翻译叔文败,坐贬连州刺史.在道,贬朗州司马.地居西南夷,士风僻陋,举目殊俗,无可与言者.禹锡在朗州十年,唯以文章吟咏,陶冶情性.蛮俗好巫,每淫祠鼓舞,必歌俚辞.禹锡或从事于其间,乃依
英语翻译
叔文败,坐贬连州刺史.在道,贬朗州司马.地居西南夷,士风僻陋,举目殊俗,无可与言者.禹锡在朗州十年,唯以文章吟咏,陶冶情性.蛮俗好巫,每淫祠鼓舞,必歌俚辞.禹锡或从事于其间,乃依骚人之作,为新辞以教巫祝.故武陵溪洞间夷歌,率多禹锡之辞也.

英语翻译叔文败,坐贬连州刺史.在道,贬朗州司马.地居西南夷,士风僻陋,举目殊俗,无可与言者.禹锡在朗州十年,唯以文章吟咏,陶冶情性.蛮俗好巫,每淫祠鼓舞,必歌俚辞.禹锡或从事于其间,乃依
译文：
王叔文失败后,刘禹锡亦获罪贬为连州刺史,赴任途中,又贬为郎州司马.郎州在西南夷人之地,风气很落后,习俗处处与中原不同,没有一个能交谈的人.刘禹锡在郎州十年,惟有靠作文吟诗来陶冶性情.蛮夷之风俗崇尚巫术,每每滥修祠庙,击鼓舞蹈,必定唱言辞俚俗的歌曲.刘禹锡间或也参与其中,便依照屈原等人作品,写了新辞教巫祝歌唱.所以郎州地方夷人唱歌,多是刘禹锡所做歌词.

你要翻成英文还是白话文？

英语翻译叔文败,坐贬连州刺史.在道,贬朗州司马.地居西南夷,士风僻陋,举目殊俗,无可与言者.禹锡在朗州十年,唯以文章吟咏,陶冶情性.蛮俗好巫,每淫祠鼓舞,必歌俚辞.禹锡或从事于其间,乃依 英语翻译论刘禹锡诗歌创作中的民俗文化摘要刘禹锡一生创作了800多首诗歌,而许多佳诗都是在被贬时期创作的.在被贬的二十三年里,刘禹锡亲身体验到朗州、连州、夔州等地的人民的生活情 女汉纸是褒还是贬? 贬渎什么意思 人民币汇率急贬是什么意思 范仲淹为什么被贬 针贬时弊是什么意思? 柳宗元为什么被贬柳州 自恋是贬还是褒意词? 夸奖的词性褒、贬? 贬褒不一的意思? 刘禹锡一生被贬多少次 猪八戒为什么被贬下凡 刘禹锡几岁被贬的 根深蒂固是褒意还是贬意 不屈不挠是褒意还是贬意 刘禹锡几岁被贬的 苏轼几度被贬