作业帮英语翻译今天是你离开的第三天我收到一份惊喜的礼物你打了电话给我说你寄了一个包裹给我问我收到了没有当我走出门之际你就站在我的门前真想不到今天会见到你
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/09 09:26:27
英语翻译今天是你离开的第三天我收到一份惊喜的礼物你打了电话给我说你寄了一个包裹给我问我收到了没有当我走出门之际你就站在我的门前真想不到今天会见到你
英语翻译
今天是你离开的第三天
我收到一份惊喜的礼物
你打了电话给我
说你寄了一个包裹给我
问我收到了没有
当我走出门之际
你就站在我的门前
真想不到
今天会见到你
英语翻译今天是你离开的第三天我收到一份惊喜的礼物你打了电话给我说你寄了一个包裹给我问我收到了没有当我走出门之际你就站在我的门前真想不到今天会见到你
今天是你离开的第三天
today is the third day since you have left.
我收到一份惊喜的礼物
i have received a surprise present. or i have received a present that surprised me.
你打了电话给我
you called me.
说你寄了一个包裹给我
(you/i) said you sent a packet to me
问我收到了没有
(you) asked me whether i have received it or not.
当我走出门之际
when i walked out of the door
你就站在我的门前
you were standing right in front of my door
真想不到
i really can't believe it
今天会见到你
(that) i'd see you today.
Today, the third day since you'd gone,I was given a surprise.
You called and asked me if I had received a parcel you had sent to me.Just when I opened the door,you were standing right in front of me .I had never thought I could see you today in this way.