作业帮英语翻译落叶方知惜花美,魂断才晓怜伊泪.青峦断水截梦径,不问孤魂何处归.
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/15 17:29:52
英语翻译落叶方知惜花美,魂断才晓怜伊泪.青峦断水截梦径,不问孤魂何处归.
英语翻译
落叶方知惜花美,魂断才晓怜伊泪.青峦断水截梦径,不问孤魂何处归.
英语翻译落叶方知惜花美,魂断才晓怜伊泪.青峦断水截梦径,不问孤魂何处归.
看到叶落了才知道应该珍惜花儿的美好,
自己伤心魂断才明白应该怜惜她的眼泪.
一座山让清溪改了道,路也到了尽头,
剩下孤身一人,别问何处是归宿.
意思大概是说自己（或对方）以前不懂得珍惜,等到让别人抢走了才后悔莫及吧.
写得确实不怎么样……如果是真心,哪有心情整出个这东西；如果真的懂你怜你爱你而想回头,哪会弄个明知你不懂的东东过来,无非是想卖弄下所谓的“文采”罢……