英语翻译这个可以用于感谢对方采纳了你的意见之类的吗?还是说要用thank you for your appreciation?我被搞糊涂了..consideration是考虑的意思吧,appreciation是感激的意思吧..我想表达谢谢您对我的赏识

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/15 06:23:23

英语翻译这个可以用于感谢对方采纳了你的意见之类的吗?还是说要用thank you for your appreciation?我被搞糊涂了..consideration是考虑的意思吧,appreciation是感激的意思吧..我想表达谢谢您对我的赏识
英语翻译
这个可以用于感谢对方采纳了你的意见之类的吗?还是说要用thank you for your appreciation?我被搞糊涂了..consideration是考虑的意思吧,appreciation是感激的意思吧..我想表达谢谢您对我的赏识以及帮助.

英语翻译这个可以用于感谢对方采纳了你的意见之类的吗?还是说要用thank you for your appreciation?我被搞糊涂了..consideration是考虑的意思吧,appreciation是感激的意思吧..我想表达谢谢您对我的赏识
谢谢您对我的赏识以及帮助：Thank you for your recognition（认可） and help.
thank you for your consideration指谢谢您的关照 thank you for your appreciation：谢谢您的欣赏,认可
希望能帮到您...

应该是Thank you for your appreciation.
这里对方对你赏识，是appreciate you. 所以你对他的appreciation表示感谢。

1. thanks for your consideration，一般是报价后，感谢客户对我方报价的考虑，等待客户的进一步消息。
2. thank you for your appreciation 没听过这种说法。
3. 你想表达的“谢谢您对我的赏识以及帮助”，应该是Thanks for your recognition and kind help to me.

Thank you for your appreciation and guidance!

我个人感觉appreciation稍微好点，因为appreciation还有赏识的意思。consideration感觉就有点生硬，比较适合用于公务场合。仅供您参考~~

谢谢你 很周到的考虑。

thank you for your consideration
用在你说出一个offer，老板听了这个offer以后。他会考虑采不采纳你的offer。在这之前用这句话，表明你希望他能采纳的意思。

英语翻译这个可以用于感谢对方采纳了你的意见之类的吗?还是说要用thank you for your appreciation?我被搞糊涂了..consideration是考虑的意思吧,appreciation是感激的意思吧..我想表达谢谢您对我的赏识 英语翻译收件人：Mr.John Brown内容：1 感谢对方订购了你公司的最新产品2 所订购的货物已发出,大约一周后到达3 收到货物后请回复4 希望能继续与对方合作 英语翻译下面这句话应该怎么说呢?感谢上帝让你出生在这个世界上,更感谢你选择了做一名舞者,你是最棒的! ”英语怎么说?表达这个意思。我帮了对方，我要说一句话，促使对方感谢我～ 英语作文 感谢对方订购了你公司的最新产品 30分钟内答出者奖励30分 用英语说,非常感谢你的采纳,这一句话 感谢你的到来英语翻译 英语翻译“我要感谢你才是.我要反过来感谢你.”帮忙这句话翻译成比较口语的粤语,如果硬生生普通话翻译过去.比如,我要感谢你先至o岩,这个太普通话粤语了. 英语翻译感谢你给了我美好的回忆 英语翻译感谢上帝把你的一生赐予了我. 你想告诉对方这个杯子是黄色的,你可以这么说：英文 英语翻译1 你到家了吗?Have you reached home / Have you arrived home 首先请问：这两个写法可以吗?有其他更好的也可以说说.2 你是几点到家的?（ 这个时态,对方现在已经在家中了.）3 我们比原定时间, 天意怜幽草,人间重晚晴.这个句子可以用于感谢一直帮助孤儿的爱心人士吗?十分着急! 真是太感谢你了用英语翻译 英语翻译我当时采纳你的答案了.但是你没给我翻译呢,嘻嘻, 英语翻译收件人：Mr.John Brown内容：1 感谢对方订购了你公司的最新产品2 所订购的货物已发出,大约一周后到达3 收到货物后请回复4 希望能继续与对方合作信函格式! 英语翻译感谢你的照片,他看起来状态很好.麻烦把你的paypal账号给我,这样我就可以请我的朋友帮我付款了.再次感谢你愿意把他转让给我! 英语翻译：感谢曾经伤害过你的人,因为他们让你学会了坚强!