英语翻译翻译淳熙中,张说颇用事,为都承旨........闻之,怃然而罢.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/02 22:32:01

英语翻译翻译淳熙中,张说颇用事,为都承旨........闻之,怃然而罢.
英语翻译
翻译
淳熙中,张说颇用事,为都承旨........闻之,怃然而罢.

英语翻译翻译淳熙中,张说颇用事,为都承旨........闻之,怃然而罢.
淳熙年间,张说很能干,是都承旨.有一天,张说奏请说想置办酒席犒劳他的侍从.皇上准许了,并且说道:“应该为你的干将办酒宴.”张说拜谢圣恩.退下之后就邀请客人,客人到了那天全都来了,只有兵部侍郎陈良佑没有来,张说特别不高兴.过了一会,中使带着皇上御赐的珍肴来了,张说为表谢意,于是再奏说:“我曾经奉旨之后才敢请客,只有陈良佑不来,是违背了皇上的意思啊."奏完之后,皇上忽然问太监道:“张说的宴会散席了吗?”太监答道:“他既然领了旨意请客,应该一定是到夜深了.”于是命令再行赏赐.张说高兴得不得了,再次奏请说:“我多次邀请良佑,到现在都不肯来.”夜晚即将过去(这我不肯定),忽然传来消息说陈良佑被任命为谏议大夫.在座的客人刚刚都很高兴,听说这样,吃惊的不行.

英语翻译翻译淳熙中,张说颇用事,为都承旨........闻之,怃然而罢. 英语翻译淳熙中,张说颇用事...闻之,怃然而罢-----翻译 英语翻译淳熙中,张说颇用事,为都承旨.一日,奏欲置酒延众侍从.上许之,且曰:“当致酒肴为汝助.”说拜谢.退而约客,客至期毕集,独兵部侍郎陈良?不至,说殊不平.已而,中使以上樽珍膳至,说为 英语翻译淳熙中,张说颇用事,为都承旨.一日,奏欲置酒延众侍从.上许之,且曰:“当致酒肴为汝助.”说拜谢.退而约客,客至期毕集,独兵部侍郎陈良*不至,说殊不平.已而,中使以上樽珍膳至,说为 张说用事的翻译 英语翻译需要以下两句翻译:是时左丞相曹子诩为尚书,父子用事,异劝光武厚结纳之.夫有桀、纣之乱,乃见汤、武之功;人久饥渴,易为充饱. 请用事实说明宋明理学家是如何 为往圣继绝学请用事实说明, 顺宗时,王叔文党用事,将授韩泰以兵柄;翻译, 顺宗时,王叔文党用事,将授韩泰以兵柄!求翻译, 孔子用于楚,则陈蔡用事大夫危矣的翻译 翻译:你所说的话,应用事实为根据. 翻译:瑾用事时,我辈亦不敢言,况尔两班官 淳熙中,张说颇用事,为都承旨........闻之,怃然而罢.1、结合上下文,解释点后面词语在句子中(1)奏欲置酒.延众侍从 (2)上.许之(3)臣再三.速良佑 (4)上忽.顾小黄门言2、用 英语翻译请帮忙翻译以下一段话:于是夜下诏书曰:“间者诸吕用事擅权,谋为大逆,欲以危刘氏宗庙,赖将相列侯宗室大臣诛之,皆伏其辜.朕初即位,其赦天下,赐民爵一级,女子百户牛酒,酺五日. 英语翻译翻译为英文 英语翻译翻译为英语. 英语翻译翻译为英语, 英语翻译翻译为现代文`