英语翻译1.兔不可复得,而身为宋国笑2.何不试之以足3.宁信度,无自信也

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/16 06:34:46

英语翻译1.兔不可复得,而身为宋国笑2.何不试之以足3.宁信度,无自信也
英语翻译
1.兔不可复得,而身为宋国笑
2.何不试之以足
3.宁信度,无自信也

英语翻译1.兔不可复得,而身为宋国笑2.何不试之以足3.宁信度,无自信也
他没有再次得到兔子,却被宋国的人耻笑
为什么不用脚试试鞋呢
宁可相信尺子量的尺度,也不相信自己的脚

1 兔是不可能再得到的,而自己却被宋国人耻笑
2 为什么不用(自己的)脚试试
3 (我)宁可相信尺寸,也不会相信自己的脚

1.兔子不可能再得到,而他自己却成了所以宋国人的笑柄.
2.为什么不用脚来试一试呢?
3.宁可相信尺寸,不相信自己.

1.兔子不能再次得到,然而自己的事成为了宋国的笑话。
2为什么不用脚试试呢?
3宁可相信度量的尺寸,(却)不相信自己