老外觉得汉语难学吗?汉语对于外国人来说,真的这么难学?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/15 10:27:28

老外觉得汉语难学吗?汉语对于外国人来说,真的这么难学?
老外觉得汉语难学吗?
汉语对于外国人来说,真的这么难学?

老外觉得汉语难学吗?汉语对于外国人来说,真的这么难学?
你这不是废话吗?这么多平舌音翘舌音,这么多送气不送气,汉字的笔画那么多,又是方块字.

那你觉得外语难学吗

真的是很难的。你比如说吧，“胜”和“败”是同义词还是反义词？这还用问嘛，当然是反义词啦。那“中国大胜美国”和“中国大败美国”为什么都是同一个意思呢？
。
the point is：同一个词语在不同的上下文语境中可能会有相反的意思，没有我国文化理解的西方人是很难明白其中的意义的。
再举一例： 冬天：能穿多少穿多少；夏天：能穿多少穿多少。...

全部展开

真的是很难的。你比如说吧，“胜”和“败”是同义词还是反义词？这还用问嘛，当然是反义词啦。那“中国大胜美国”和“中国大败美国”为什么都是同一个意思呢？
。
the point is：同一个词语在不同的上下文语境中可能会有相反的意思，没有我国文化理解的西方人是很难明白其中的意义的。
再举一例： 冬天：能穿多少穿多少；夏天：能穿多少穿多少。

收起

对欧美国家的学生来说，可能在汉字书写和个别拼音的发音上有困难。
对亚洲国家的学生来说，对汉字应该不会陌生，而且拼音的发音相比其他国家的学生来说要上口得更快些。
我在青岛赛思扬格对外汉语教这些学生的一点点经验之谈。。。希望有帮助，呵呵~...

全部展开

对欧美国家的学生来说，可能在汉字书写和个别拼音的发音上有困难。
对亚洲国家的学生来说，对汉字应该不会陌生，而且拼音的发音相比其他国家的学生来说要上口得更快些。
我在青岛赛思扬格对外汉语教这些学生的一点点经验之谈。。。希望有帮助，呵呵~

收起

老外觉得汉语难学吗?汉语对于外国人来说,真的这么难学? 外国人觉得汉语难学吗 对于一个外国人来说,学汉语是很困难的.用英语怎样翻译? 对于许多外国人来说而言,说好汉语不容易 英文 For many foreigners,its not __ __ __Chinese well 教老外学中文,美和汉语教外国人学汉语教的好吗? 外国人眼中的汉语什么样子的,外国人觉得汉语好学吗? 汉语中的“老外”英语单词 如何教老外汉语? 外国人学习汉语,掌握汉字也是从汉语拼音学起吗?最近有老外让我教他汉语? 汉译英:学好汉语对于杰克来说非常困难. 对于翻译来说快速提高汉语应该怎么办 怎样教外国人汉语 是不是外国人觉得汉语很好听?我的朋友说我讲汉语很好听, 老外学汉语如何教 为什么外国人要学汉语 我是外国人.怎么提高汉语? 怎样教外国人汉语量词 外国人听汉语是什么感觉