关于《七宗罪》里的经典语录的英文原文想要别人聆听你说话,光喊声“喂”是不够的,一定要拍拍别人的肩膀,让心得到震撼.这句话的英语原文~

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/08 11:00:14

关于《七宗罪》里的经典语录的英文原文想要别人聆听你说话,光喊声“喂”是不够的,一定要拍拍别人的肩膀,让心得到震撼.这句话的英语原文~
关于《七宗罪》里的经典语录的英文原文
想要别人聆听你说话,光喊声“喂”是不够的,一定要拍拍别人的肩膀,让心得到震撼.
这句话的英语原文~

关于《七宗罪》里的经典语录的英文原文想要别人聆听你说话,光喊声“喂”是不够的,一定要拍拍别人的肩膀,让心得到震撼.这句话的英语原文~
这是直接从字幕文件中间复制出来的
Wanting people to listen,you can't just tap them on the shoulder anymore.
You have to hit them with a sledge hammer.
Then you'll get their strict attention.
现如今想让别人听你的,仅仅去拍拍肩膀已经不够了
你必须用一记重锤敲醒他们
这样他们才会认真听你所说的