英语翻译今天看到一份美国图纸,与齿轮有关的,有这样几句话turning to break edges.004 MAX radius or chamfersharp after grind上面两句的意思应该是：车削以去除锐边,最大半径或者倒角为.004英寸,我现在不

英语翻译今天看到一份美国图纸,与齿轮有关的,有这样几句话turning to break edges.004 MAX radius or chamfersharp after grind上面两句的意思应该是：车削以去除锐边,最大半径或者倒角为.004英寸,我现在不 英语翻译这是我在一份外国的图纸上看到这样一句话,请问如何翻译为中文? 英语翻译今天收到一份情书, H型钢数字代表的意思（钢构）今天在一份图纸上看到：HN346*174*6*9X5350,请问这些数字是什么意思 英语翻译在国外图纸看到的这个标记, 齿轮转动的快慢与齿轮的什么有关 齿轮弯曲强度与什么有关 暖通图纸上符号表示什么意思工作上需要看建筑与暖通图纸,今天看到一暖通图纸上有RA、EA、SA、LEAK、CMH等间歇符号 急 在一份德国图纸上看到金属材料的处理要求为：AH+BH+HH.个人估计是德语缩写,在一份德国图纸上看到金属材料的处理要求为：AH+BH+HH。个人估计是德语缩写，是有关金属热处理的术语，不知是 工程技术问题：“黄海高程室内标高正负0.000相当于黄海高程4.000米”这句话什么意思?今天在看一份图纸时看到这么句话,文化水平有限,不知道是个什么概念, 齿轮传动装置的效率与哪些因素有关?为什么? 齿轮传动装置的效率与哪些因素有关?为什么? 齿轮的厚度与模数有关吗? 机械齿轮咬合的规则是什么?与齿轮间距有关吗?与齿轮模数有关吗?（暂先不考虑放大、缩小转速的问题.） 齿轮图纸参数中英文表示什么意思 齿轮加工图纸上有M/10： 什么叫做花键的首齿?今天图纸上看到这个概念,闷了, 我今天看图纸,和梁,柱有关 ZC CL YDL GJ GL