风马牛不相及也.我想要这句话的翻译,尤其是风的翻译,而且除了走失还有别的意思吗?我曾见过风的另一个解释:马、牛牝杜相诱.谁能帮我?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 21:13:04

风马牛不相及也.我想要这句话的翻译,尤其是风的翻译,而且除了走失还有别的意思吗?我曾见过风的另一个解释:马、牛牝杜相诱.谁能帮我?
风马牛不相及也.
我想要这句话的翻译,尤其是风的翻译,而且除了走失还有别的意思吗?我曾见过风的另一个解释:马、牛牝杜相诱.谁能帮我?

风马牛不相及也.我想要这句话的翻译,尤其是风的翻译,而且除了走失还有别的意思吗?我曾见过风的另一个解释:马、牛牝杜相诱.谁能帮我?
风马牛不相及 【拼音】:fēng mǎ niú bù xiāng jí 风:走失;及:到.本指齐楚相去很远,即使马牛走失,也不会跑到对方境内.比喻事物彼此毫不相干 马喜逆风而奔,牛喜顺风而奔,北风则牛南而马北,南风则牛北而马南,故曰“风马牛不相及”也.
另有说法:诗曰,马牛其风.也就是说,牛和马各发各的情.“风马牛不相及”的意思,闽南最偏僻的山区的小孩和文盲的八,九十岁的老人都懂.“风”是借字,虽然音义一样,但用法不同,此字是“蜂”、“蛇”的意思.本字的形像是“女人张开两腿,中间有阴道口,口中有一点,表示阴茎,腿上压一腿,是男腿.还有一横,表示‘道”,即夫妻之道”.汉朝《说文解字》里有此字,隶定为“凬”,字形是“性交”的意思,闽南话又引申为“发情”.这里是“发情”的意思.“相及”闽南话是“交配、性交”的意思,这个意思古书《国语》里有.这个句子的意思是“发情的马和牛是不会交配的”.

风马牛不相及也.我想要这句话的翻译,尤其是风的翻译,而且除了走失还有别的意思吗?我曾见过风的另一个解释:马、牛牝杜相诱.谁能帮我? 谎言的mv转成MP3 尤其需要最后权志龙说的那几句话,我想要的是mp3文件,想要吧那几句话当成铃声,求````` 世说新语中,咏雪一篇的翻译,尤其重点翻译一下即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也,这句话.%D%A “死生在手,变化由心,地不能埋,天不能煞,此之为我命在我也,我是想要这句话的翻译 风马牛不相及 这句话有个什么故事啊!它的原意是?喻意是什么? 英语翻译不要拿翻译工具.我想要正宗的,地道的.是葡萄牙语哦.最好有解析.能帮我翻译一下 总有一天我会失去你 也可以.我不是要歌词,只是翻译这2句话就可以了. 我想要的主题曲的中文歌词(自己翻译也可), 夜雪初霁,荠麦弥望我想要的是这句话的翻译 我也想要一个同样的爱情 翻译英文 “我想要的,仅此而已”.英文翻译这句话. 尤其的近义词是什么(是这句话:我的脸上,尤其是眼睛里火辣辣地疼.) I missed the cut for the 2002 olympics.这句话我怎么也翻译不通,尤其cut在这里什么意思?前文是讲一个滑雪运动员刻苦训练,想参加奥运会.后文好像是说他没有成功. 风马牛不相及可用什么谚语来说明风马牛不相及这句成语的意思可用什么谚语来说 英语翻译翻译的都是表面上的意思,我想要的是真正去理解这句话后然后做出的翻译。不过也谢谢广大网友的热心帮助。 英语翻译我百度过,知道这句话的意思是我对你的计划一无所知,但我想要的是逐字逐字的翻译,另外如果上面的句子有什么固定句式的话也要说说 请英语达人帮我翻译一小句话,译好再加100分~~我的爱好是品茶,并且尤其擅长普洱茶茶艺表演!就是这句话~谢谢各位! 我想要拥有你的所有英文怎么说谁帮我翻译下这句话,英文的 风马牛不相及的意思