英语翻译A usability feature that some IM systems provide is metaessages that indicate that the other user in an IM session ping.This improves interactivity,allowing the user to realizat the other party is in the process of composing a messagnd po
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/14 09:33:31
英语翻译A usability feature that some IM systems provide is metaessages that indicate that the other user in an IM session ping.This improves interactivity,allowing the user to realizat the other party is in the process of composing a messagnd po
英语翻译
A usability feature that some IM systems provide is meta
essages that indicate that the other user in an IM session
ping.This improves interactivity,allowing the user to realiz
at the other party is in the process of composing a messag
nd potentially hold off on their own typing.The “typing
essages are consequently a message type in the IM protoco
IM,YMSG,and MSN have such message types.AIM eve
as three granularities:typing,not typing,and typed bu
ased.One option YMSG provides that the others do not
e ability to send IM’s to users that are not currently logge
n to the system.The system saves the messages on persisten
orage and then delivers them to the recipient when that pe
n logs on to the service.
An interesting feature offered by AIM is the ability t
ngage in secure communications by encrypting the IM se
on.Clients can obtain public keys from AOL,as well as th
rresponding certificates to verify them.Secure instant me
ges are done using SSL and the two peer public key
ecure chat rooms are created using a shared 256-bit AE
cret key chosen by the chat room creator; invitations to th
hat room include the secret key.YMSG and MSN do no
ave any similar capability.Peer-to-peer text communicatio
also offered by some systems using direct TCP connection
etween clients,sometimes called “side chats.” AIM an
MSG have this feature,but MSN does not.
An interesting feature offered by AIM is the ability to engage in secure communications by encrypting the IM ses-
sion.Clients can obtain public keys from AOL,as well as the
corresponding certificates to verify them.Secure instant mes-
sages are done using SSL and the two peer public keys.
Secure chat rooms are created using a shared 256-bit AES
secret key chosen by the chat room creator; invitations to the
chat room include the secret key.YMSG and MSN do not
have any similar capability.Peer-to-peer text communication
is also offered by some systems using direct TCP connections
between clients,sometimes called “side chats.” AIM and
YMSG have this feature,but MSN does not.
英语翻译A usability feature that some IM systems provide is metaessages that indicate that the other user in an IM session ping.This improves interactivity,allowing the user to realizat the other party is in the process of composing a messagnd po
可用性的特点,有些输入法系统提供是元
essages表明其它的用户在一个IM会议
平.这样就可以改善互动,让用户来实现
在对方的过程中组成了一个灾难
钕可能停止自己的打字.“打字
因此这种信息类型essages在即时通讯协议简述
个人混合泳,YMSG,MSN有这样的消息类型.目的夏娃
作为三个粒度划分:打字、没有打字,和打吕布
药用植物.其中的一个选项YMSG规定,另一些则不是
我的e维和行动的能力,目前还不logge用户
氮系统.该系统persisten节省上的留言
orage然后解救他们给收件人当体育课
n登录到网站的服务.
一个有趣的特征的能力提供的目标是t
在安全通信的ngage由加密输入法硒
对.客户可获得公众的钥匙,以及从AOL的飞机票
rresponding证书来验证他们.安全的即时我
使用SSL和手势完成这两个同伴的公开金钥
ecure聊天室创建使用共享256-bit同意
cret关键选定的创造者;邀请到聊天室的飞机票
房间包括帽子秘密的钥匙.YMSG和MSN不做
大街上的任何类似的能力.点对点文本之间的通讯
也提供一些系统运用直接TCP连接
配合客户,有时被称为"一边聊天.”的宗旨
味精有这个功能,但是not.问题补充MSN做:
一个有趣的特征的能力提供的目标是通过从事安全通信的社经地位的IM -加密
锡安的.客户能够从AOL获得公众的钥匙,以及
相应的证书来验证他们.安全的即时制造执行系统(mes)-
圣人是需要使用SSL和两个同伴公钥.
使用安全的聊天室创建一个共享的256-bit AES
选择的秘密密钥聊天室的创造者;邀请
聊天室里包括了密钥.YMSG和MSN却不是这样的
以前有过类似的能力.点对点文本通信
并提出了采用直接由一些系统TCP连接
客户之间,有时被称为"一边聊天.”的宗旨
有这个功能,但是YMSG MSN不适合你.
可用性的特点,有些输入法系统提供是元
essages表明其它的用户在一个IM会议
平。这样就可以改善互动,让用户来实现
在对方的过程中组成了一个灾难
钕可能停止自己的打字。“打字
因此这种信息类型essages在即时通讯协议简述
个人混合泳,YMSG,MSN有这样的消息类型。目的夏娃
作为三个粒度划分:打字、没有打字,和打吕布
药用植...
全部展开
可用性的特点,有些输入法系统提供是元
essages表明其它的用户在一个IM会议
平。这样就可以改善互动,让用户来实现
在对方的过程中组成了一个灾难
钕可能停止自己的打字。“打字
因此这种信息类型essages在即时通讯协议简述
个人混合泳,YMSG,MSN有这样的消息类型。目的夏娃
作为三个粒度划分:打字、没有打字,和打吕布
药用植物。其中的一个选项YMSG规定,另一些则不是
我的e维和行动的能力,目前还不logge用户
氮系统。该系统persisten节省上的留言
orage然后解救他们给收件人当体育课
n登录到网站的服务。
一个有趣的特征的能力提供的目标是t
在安全通信的ngage由加密输入法硒
对。客户可获得公众的钥匙,以及从AOL的飞机票
rresponding证书来验证他们。安全的即时我
使用SSL和手势完成这两个同伴的公开金钥
ecure聊天室创建使用共享256-bit同意
cret关键选定的创造者;邀请到聊天室的飞机票
房间包括帽子秘密的钥匙。YMSG和MSN不做
大街上的任何类似的能力。点对点文本之间的通讯
也提供一些系统运用直接TCP连接
配合客户,有时被称为"一边聊天。”的宗旨
味精有这个功能,但是MSN不适合你。
收起