从美国寄东西到中国要怎么填地址?我的地址是 中国重庆市九龙坡区西郊路24巷26号4-1 400050 我现在要把这个发给我在美国的朋友,他要给我寄东西.但是他寄给我该怎么填收信地址呢?中文还是

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/05 16:34:27

从美国寄东西到中国要怎么填地址?我的地址是 中国重庆市九龙坡区西郊路24巷26号4-1 400050 我现在要把这个发给我在美国的朋友,他要给我寄东西.但是他寄给我该怎么填收信地址呢?中文还是
从美国寄东西到中国要怎么填地址?
我的地址是 中国重庆市九龙坡区西郊路24巷26号4-1 400050 我现在要把这个发给我在美国的朋友,他要给我寄东西.但是他寄给我该怎么填收信地址呢?中文还是英文,还是中英文都用,麻烦大家给我一个例子,如果是英文该怎么翻译?
那个美国朋友不会中文的.麻烦大家帮我把地址用英文翻译一下,我怕我自己翻译的顺序和格式不对.

从美国寄东西到中国要怎么填地址?我的地址是 中国重庆市九龙坡区西郊路24巷26号4-1 400050 我现在要把这个发给我在美国的朋友,他要给我寄东西.但是他寄给我该怎么填收信地址呢?中文还是
最好中英文都要写的.
信封左上方用英文写寄信人的地址,以便出问题可以退回美国地址,比如:Zhang Yi 18 King street ZELIENOPLE,PENNSYLVANIA 16063 United States 信封中间用中文写收信人地址,让发到中国国内后中国邮差可以看懂,比如:中国重庆市九龙坡区西郊路24巷26号4-1 因为是寄往中国,在信封下方用英文写,让美国邮局人员可以看懂,然后分发到去中国的邮件运输飞机:The People's Republic Of China

从美国寄东西到中国要怎么填地址?我的地址是 中国重庆市九龙坡区西郊路24巷26号4-1 400050 我现在要把这个发给我在美国的朋友,他要给我寄东西.但是他寄给我该怎么填收信地址呢?中文还是 从美国寄东西到中国,我该怎么写地址我一个美国朋友要给我寄生日礼物,请问一下我该怎么写地址,写英文的还是中文的?我是朋友寄包裹给我的,我是学生,所以寄到学校的,地址是“中国浙江省 从美国寄东西到中国的地址,谁帮我翻译下啊有个朋友要从美国寄包裹过来给我,但他是个美国人,那他写地址的时候是要写英文还是中文啊?谁能帮我把我的地址准确翻译成英文啊?中国广西南 英语翻译要从美国寄护照回中国,但是以前在美国从来没寄过东西,寄了一次结果给我退回来了,就是因为地址的原因,求怎么写中国的地址我的地址是北京市丰台区镇国寺北街4号院14号楼9层12号 从美国寄东西给中国给出的地址应该是中文还是英文啊我的一位外国朋友要从美国给我寄哈利波特7回来,她要我把地址给她,我不知道该是怎么个形式,又怕收不到,她又不懂中文.事情很紧急啊! 我要写信到美国,信封的地址要怎么写?我的地址是中国广西贵港市贵港高中513号 从国外寄邮件到中国应该写中文地址还是英文地址?我的一个韩国朋友要寄一份礼物到中国来,应写中文地址还是英文地址?还有如果是英文地址比如:中国上海南京路200弄20号602室该怎么写呢? 求福建省福州市马尾区师大二附中高一七班的英文地址怎么写!想从美国寄包裹到中国可是邮局的人说要写英文地址.我蒙了. 外国人寄东西到中国怎么写地址?我认识的一个朋友是荷兰人,他想寄一张明信片给我,请问从国外寄过来怎么写中国的地址?用英文还是中文?外国人是没有邮编的,那他们要怎么标明中国的邮编 美国寄东西到中国地址怎么写?地址是湖北省武汉市洪山区卓刀泉南路70号南苑花园2-204室 日本朋友给我寄东西 寄往长沙该怎么填我的地址 英文地址还是中文? 如何在美国amazon上买东西?我想在美国amazon上买些东西,但我不要代购的,我想要直接从美国寄来的,请问美国的amazon支持什么方式付款的呀?还有,他要我填地址的,加入我的地址是广东省湛江市赤 从美国往国内寄东西地址怎么写中国 浙江 杭州市滨江区滨文路470号邮编310053 美国寄信到中国地址应该怎么写中国地址是江苏省吴江市高级中学 如果从国外寄东西到国内要写英文地址还是中文地址? 英语翻译我的地址是:山东省 日照市 东港区 大学城 德胜园 10号楼 117室在美国给我寄东西,应该怎么写我的地址? 从美国寄往中国的明信片要用英文填地址吗?明信片上要写邮编吗?如果明信片上没有写邮编的小框框,邮编要写在哪呢?地址是从小到大,最后China对吗? 从美国寄明信片到中国收信人地址和名字写中文还是英文啊?