英语翻译我们一起成长吧,只是我看得到你的,你看不到我的.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 17:04:50

英语翻译我们一起成长吧,只是我看得到你的,你看不到我的.
英语翻译
我们一起成长吧,只是我看得到你的,你看不到我的.

英语翻译我们一起成长吧,只是我看得到你的,你看不到我的.
中文我就已经不太明白了,有没有上下文?
勉强译一下:Let's grow up together.But the thing is,I can see through you whereas you can't see through me.
是我能看明白你的意思吗?
如果是单纯的“看到”,那就是:Let's grow up together.I can see yours,but you can't see mine.

let's grow up together,i 'll see you,though you not.(自从阿凡达后 i see you就有了特别意义哈 这里就用的这个意思 要是你不习惯可换成i'll concern you )

Let's grow up together.However,you can not see me while I can see you.

我们一起成长...
We are growing up together, i can see your growth, but you cannot see mine.

Let's grow up together.
However, you cannot see mine while I can see yours.

英语翻译我们一起成长吧,只是我看得到你的,你看不到我的. “我们一起成长”的英文 英语翻译首先我想说,亲爱的,很高兴我们成为了一对恋人,一起工作半年,尽管我们都 不曾想过会成为现在这样,但是很幸运我们走到了一起,你站在我旁边的时候.我喜欢抬头看着你,喜欢看你笑 英语翻译亲爱的Ferqus表哥:很高兴收到你的来信,自从1815年我离开苏格兰以后,我们已经有整整5年没有见面了.我十分怀念我们的故乡和我们一起成长的那段时光.得知了你租的土地即将被收回, 我们一起看云,你时而看我,时而看云,你看云时很近,看我时很远. 意志磨练,不只是肉体,告诉我怎样让我的精神也得到成长? 这个冬天我们一起看雪 英语翻译 我只是和星星一起闪亮和黑夜一起寂寞的孩子.这句话英语翻译 英语翻译我只是和星星一起闪耀和黑夜一起寂寞的孩子. 英语翻译,亲爱的,我们一起买东西吧. 英语翻译成长的路我陪伴你 一起走过风雨所有经历变成回忆 载入我的纪念册里爱上我们那一刻起 你是否也决定不管道路多么艰难 一直走下去我用心倾听 倾听你们的每一句话语陪你开心 陪 英语翻译兄弟,快过圣诞了,有啥打算?准备和家人一起在家休息 你呢我打算去xx市玩玩.我们家很久没一起行动了你就在家里?多没意思啊很漂亮的城市啊 我也很想去啊 只是和家人订好的在家里 英语翻译我们都是在挫折中成长.珍惜我们身边的每一个人吧.哥永远支持你. 英语翻译亲爱的:我们在一起,不是因为将就,不是因为肉体,不是因为金钱.我们在一起,只是因为一个很简单的理由:相爱,愿意一起度过日日夜夜.嫁给你,做你的妻子.即使你不是一个有钱人,但 英语翻译你跟我们一起笑一起闹一起落下泪水一起经历喜悦你是我们的同学、朋友、伙伴、舍友、甚至家人.每天早上睁开眼睛第一个看到的就是你,每天晚上你我都互相道着晚安我们一起在 英语翻译我希望将来有一天能和你一起看夕阳下的纽约,这句话英文怎么讲? 英语翻译也许你和他一起才是真正的幸福,不是我。突然发现和你在一起得到的真的很少,我想放弃了。他比我优秀,我不怪你,看你为他做的点点滴滴,感觉好心痛。对不起,亲爱的,我 英语翻译哪位大侠帮我翻译一下,诗如下:在风里你说过永不离开,说微笑将是我们的未来,是什么令我形单影孤?一起的岁月不复存在.我答应过不会为你流泪,因为那只是脆弱的体会,是什么令我