作业帮可口可乐是由谁翻译成中文的,什么时候翻译的
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/15 19:30:56
可口可乐是由谁翻译成中文的,什么时候翻译的
可口可乐是由谁翻译成中文的,什么时候翻译的
可口可乐是由谁翻译成中文的,什么时候翻译的
可口可乐」的名字由来尽管很多不同关于「可口可乐」这个名字的传说,其实「可口可乐」的英文名字是由彭伯顿当时的助手及合伙人会计员罗宾逊命名的.他自己是一个古典书法家,他认为"两个大写C字会很好看",因此用了"Coca-Cola","coca"是可可树叶子提练的香料,"cola"是可可果中取出的成份.「可口可乐」的商标百多年来一直未有改变.
「可口可乐」中文名字的由来 「可口可乐」这个名字,一直以来被认为世上翻译得最好的名字,既"可口"亦"可乐",不但保持英文的音,还比英文更有意思.原来这个中文名字是由一位上海学者编出来的.「可口可乐」在「1920年代已在上海生产但是没有正式的中文名字,于是当时「可口可乐」专门负责海外业务的「可口可乐」出口公司,在英国登报征求译名.这位旅英学者,便以「可口可乐」四个字击败其他对手,拿走350英磅,后来还返回上海买了一间屋子.
抄袭
可口可乐是由谁翻译成中文的,什么时候翻译的
帮忙翻译一句话 中文翻译成英文~人是由细胞组成的,国家是由人组成的.
各国国名翻译是如何翻译成中文的的,是由谁还是哪个部门翻译的,是如何统一形成现在的名称?
翻译成英文 “一听可口可乐”
英语翻译翻译成中文什么时候是主动,什么时候翻译成被动?难道完全凭语感吗?（看书上写着最好翻译成主动,但遇到的题目又不全是翻译成了主动,所以迷糊啊!）
英语翻译希腊的【特洛伊城】课文翻译英语翻译成英文,不要弄错了是英文翻译成中文，
最好的翻译软件?英语翻译成中文,翻译论文.
你的朋友们什么时候锻炼?翻译成英文怎么翻译
谁能给我一款语音翻译软件.中文翻译成英语,英语翻译成中文
DJ翻译成中文的意思是?
怎么将photoshop的页面由英文翻译成中文
英语翻译翻译是这样.是SjM的还要有英文翻译成中文?特别是Break Down
“五瓶可口可乐”翻译成英文
“印度”这个词儿英文India(或Indus,Hindustan)最先是由谁翻译成中文的?
翻译：你的冷漠是对我最大的嘲笑 中文翻译成英文
找不错的越南文翻译公司?主要是中文翻译成越南文,笔译的
英语翻译是关于扇子的,大侠能不能帮忙翻译下中文翻译成韩语的
英语翻译成中文的时候,比喻的地方是要字面翻译还是比喻意?